Per favore aiutaci a tradurre “Още колко нощи (Oshte Kolko Noshti)”

Condividere
Dimensione del font
Testi originali

Още колко нощи

Припев: (х2)
По едно за жените е много добре,
по едно за мъжете е много добре,
а сега нека всички да вдигнат ръце -
едно, две и готови за море!
 
Дневна светлина, камера работи,
а това е песента за една любов по ноти!
Лято, море, а звездите са в небето
и сега ще ви разкажа за момчето на сърцето ми!
 
Оставям всичко лошо зад гърба!
Само напред аз ще вървя!
Ще си вярвам до ръба!
А ти ела с мен - да не съм сама!
 
Оставям всичко зад гърба!
Само напред аз ще вървя!
Ще си вярвам до ръба!
А ти подай ръка - да не съм сама!
 
Кажи ми още колко нощи ще остана аз без сън?
Едва ли ще ме помниш още, но помня беше яко fun!
Че беше супер - беше супер.
И клатя дупе - клатя дупе.
На плажа чуден - плажа чуден.
Чадъра счупен - да бе счупен, море...
 
Море...
 
Припев: (х2)
По едно за жените е много добре,
по едно за мъжете е много добре,
а сега нека всички да вдигнат ръце -
едно, две и готови за море!
 
Видях те в клуба, с поглед ти ме завладя!
На дансинга бях върха, а ти празнуваш полудял!
Подът е в банкноти, а таванът - чисто бял!
Аз умирам си за тебе, а явно ти не си загрял?
 
Кажи ми още колко нощи ще остана аз без сън?
Едва ли ще ме помниш още, но помня беше якo fun!
Че беше супер - беше супер!
И клатя дупе - клатя дупе!
На плажа чуден - плажа чуден!
Чадъра счупен - да бе счупен, море...
 
Море...
 
Нямам, но искам да имам, да имам не мога
когато си искам не мога да мразя.
Аз силно го искам, но не съм готова
да накажа този, който обичам!
 
Нямам, но искам да имам, да имам не мога
когато си искам не мога да мразя.
Аз силно го искам, но не съм готова
да накажа този, който обичам!
 
Припев: (х2)
По едно за жените е много добре,
по едно за мъжете е много добре,
а сега нека всички да вдигнат ръце -
едно, две и готови за море!
 
Translation
 
Accedi o registrati per pubblicare una traduzione
Traduzioni di “Още колко нощи”
Commenti