✕
Traduzione
Ты любовь?
В твоих глазах нет надежды, нет света
Я всё ещё жду, будь как будет
В твоих руках нет огня, нет тепла
Я горю, благодаря твоей любви
Войди внезапно, постучавшись в мою дверь
Ты всегда для меня желанный гость
Я лишаюсь дара речи, если слова вылетают из моей головы
Мой прекрасный гость, тебе всегда добро пожаловать
Ты любовь или обман?
Моя надоедливая боль, приносящая мне неприятности?
Как будто внутри тебя нет жизненного опыта
Это ложится камнем на мою душу...
Ты любовь или обман?
Моя надоедливая боль, приносящая мне неприятности?
Как будто внутри тебя нет жизненного опыта
Это ложится камнем на мою душу...
Войди внезапно, постучавшись в мою дверь
Ты всегда для меня желанный гость
Я лишаюсь дара речи, если слова вылетают из моей головы
Мой прекрасный гость, тебе всегда добро пожаловать
Ты любовь или обман?
Моя надоедливая боль, приносящая мне неприятности?
Как будто внутри тебя нет жизненного опыта
Это ложится камнем на мою душу...
Ни во что не ставя любовь, которую я накопил...
| Grazie! ❤ |  |  |
| thanked 227 times | ||
Pubblicato da 
Ivanovich 2016-02-16
Ivanovich 2016-02-16 Aggiunto su richiesta di 
OzzyOzdmr
OzzyOzdmr Ultima modifica Ivanovich 2017-07-20
Ivanovich 2017-07-20✕
Per favore aiutaci a tradurre “Sen Sevda Mısın ?”
Raccolte con "Sen Sevda Mısın ?"
| 1. | 50 Most Watched Turkish Songs |
Buray: 3 più popolari
| 1. | İstersen |
| 2. | Mecnun |
| 3. | Sen Sevda Mısın ? |
Idioms from "Sen Sevda Mısın ?"
| 1. | Yalan dolan |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
The source lyrics have been updated. Please review your translation. Following changes were made:
<strong>1</strong> Sen kapımı çalan ansızın gir içeri (it was "Sen kapımı çalan sızım gir içeri" before)
<strong>2</strong> Benim içimde ukde kalan (it was "Benim içimde ukte kalan" before)
<strong>3</strong> Biriktirdiğim aşkları hiçe sayan... (this was missing)