✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Solo per noi
Stanotte le stelle sorridono più
L’arma della luna scenderà quaggiù
Lasciamo gli altri
Solo ci canti
La nostra anima poi volerà
E un miracolo ci succederà
Solo per noi
La vita offre l’eternità
Una luce contro l’oscurità
Ci guiderà
Respira l’aria vedrai più su
L’orizzonte si apre sogniamo di più
Questa notte magica è diventata
Solo per noi
Solo per noi
La vita offre l’eternità
Una luce contro l’oscurità
Ci guiderà
Respira l’aria vedrai più su
L’orizzonte si apre sogniamo di più
Questa notte magica è diventata
Solo per noi
Solo per noi
Solo per noi
Pubblicato da Effily 2013-12-15
Ultima modifica Miley_Lovato 2022-01-28
Traduzione
Only for us
Tonight the stars smile more
The moon's weapon will come down here
Let's leave the others
Just sing to us
Our soul then will fly
And a miracle will happen to us
Only for us
Life offers eternity
A light against the darkness
He will guide us
Breathe the air you'll see higher
The horizon opens dream more
This magical night has become
Only for us
Only for us
Life offers eternity
A light against the darkness
He will guide us
Breathe the air you'll see higher
The horizon opens dream more
This magical night has become
Only for us
Only for us
Only for us
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
SpiritOfLight | 1 anno 11 mesi |
art_mhz2003 | 3 anni 2 mesi |
Zarina01 | 4 anni 3 giorni |
Pubblicato da doctorJoJo 2020-04-16
Aggiunto su richiesta di Zarina01
L'autore della traduzione ha chiesto una revisione del testo.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
Questo significa che sarebbe lieto di ricevere correzioni, consigli ecc. sulla sua traduzione.
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
✕
Constantinos Christoforou: 3 più popolari
1. | Billy Bam Bam |
2. | Με Άλλους (Me Állous) |
3. | Είναι Χριστούγεννα (Einai Hristougenna) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
doctorJoJo
Nome: Ezio
Contribuzione al sito:1425 traduzioni, 4 traslitterazioni, 1833 canzoni, ringraziato 2760 volte, ha soddisfatto 205 richieste ha aiutato 40 membri, ha trascritto 136 canzoni, ha aggiunto 58 modi di dire, ha spiegato 67 modi di dire, ha lasciato 634 commenti, added 4 annotations
Lingue: madrelingua: Italiano, fluente: Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo, principiante: Portoghese, Tedesco
Translation done by doctorJoJo. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. Copyright: doctorJoJo