-
Věřím Andělům → traduzione in Bulgaro
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Věřím Andělům
Proč někdo přichází
na svět jenom na pár chvil
a opouští ho někdy dřív,
než svoje první slova vyslovil?
Věřím andělům,
že k sobě zvou jen ty, co k nim patří,
věřím andělům,
že nevinní jejich křídla spatří.
Přejde po zádech mráz,
když jenom vzpomínka zbývá,
bolest neutichá,
něco odnáší čas,
ale něco se skrývá
v nás a musíme jít dál
a mít svou pevnou víru
a věřit andělům.
Proč musí tolikrát
na tenhle svět někdo přijít,
když nemá šanci dál
na něm celý život žít?
Věřím andělům,
že k sobě zvou jen ty, co k nim patří,
věřím andělům,
že nevinní jejich křídla spatří.
Přejde po zádech mráz,
když jenom vzpomínka zbývá,
bolest neutichá,
něco odnáší čas,
ale něco se skrývá
v nás a musíme jít dál
a mít svou pevnou víru
a věřit andělům.
Přejde po zádech mráz,
když jenom vzpomínka zbývá,
bolest neutichá,
něco odnáší čas,
ale něco se skrývá
v nás a musíme jít dál
a mít svou pevnou víru
a věřit andělům.
Přejde po zádech mráz,
když jenom vzpomínka zbývá,
bolest neutichá,
něco odnáší čas,
ale něco se skrývá
v nás a musíme jít dál
a mít svou pevnou víru
a věřit andělům.
Pubblicato da nikocro 2015-03-23
Traduzione
Вярвам в ангели
Защо някой идва в този свят,
само за малко,
и понякога дори си отива
още преди да е изрекъл първата си дума?
Вярвам в ангели, и в това,
че те взимат при себе си тези, които им принадлежат.
Вярвам в ангели, и в това,
че невинните ще видят крилата им.
Сковани сме от студ,
когато само спомените са останали живи,
а болката не отминава.
С времето спомените избледняват,
но в нас все още чувствата остават скрити,
трябва да продължим напред,
трябва да имаме силна воля,
и да вярваме в ангели.
Защо някой идва в този свят,
и понякога
няма шанс
да продължи да живее животът си?
Вярвам в ангели, и в това,
че те взимат при себе си тези, които им принадлежат.
Вярвам в ангели, и в това,
че невинните ще видят крилата им.
Сковани сме от студ,
когато само спомените са останали живи,
а болката не отминава.
С времето спомените избледняват,
но в нас все още чувствата остават скрити,
трябва да продължим напред,
трябва да имаме силна воля,
и да вярваме в ангели.
Сковани сме от студ,
когато само спомените са останали живи,
а болката не отминава.
С времето спомените избледняват,
но в нас все още чувствата остават скрити,
трябва да продължим напред,
трябва да имаме силна воля,
и да вярваме в ангели.
Сковани сме от студ,
когато само спомените са останали живи,
а болката не отминава.
С времето спомените избледняват,
но в нас все още чувствата остават скрити,
трябва да продължим напред,
трябва да имаме силна воля,
и да вярваме в ангели.
✕
Raccolte con "Věřím Andělům"
1. | Angels Vol. 5 |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Life is a game, you can be a player or a toy!
Nome: Elena Foteva
Ruolo: Veterano Elena
Contribuzione al sito:70 traduzioni, 11 canzoni, ringraziato 312 volte, ha soddisfatto 37 richieste ha aiutato 16 membri, ha lasciato 19 commenti
Lingue: madrelingua: Bulgaro, fluente: Bulgaro, Inglese, principiante: Inglese, Russo