Meine edo (Μείνε εδώ) [ Resta qui ]

traduzione in Greco

Meine edo (Μείνε εδώ)

Σ’έχασα έτσι
σε μια στιγμή
ενώ τα πάντα παν
έξω απ’ τα όρια
της φαντασίας μου.
Συ που ήρουν δικιά μου!
 
Πετάγματα και συγκινήσεις
μεγάλα όνειρα που
ισως πραγματοποιήσω
τι θα χρειαστούν
εαν εσύ δεν θα ‘σαι ‘κει.
Εκει με μένα
αν και εγώ είχα σφάλει.
 
Μείνε δω με μένα
θα με δικός σου
ένας άγγελος πραγματικός που ονειρεύεται και που ξέρει
να σε παίρνει απ’ το χέρι
κα να σου δίνει ψυχή.
Μείνε δω
Μείνε δω
εσύ που ‘σαι δικιά μου
μια στιγμή και
θα πετάξουμε εκεί
που όλα παράδεισος είναι
Θα, θα μαστε κει
μονοι μα μαζί.
 
Θα τον φέρω πίσω, πίστεψε με
τον άνδρα που αγάπησες σε μένα
 
Μείνε δω με μένα
θα με δικός σου
ένας άγγελος πραγματικός που ονειρεύεται και που ξέρει
να φρενάρει τον χρόνο
ώστε να μην περνά
Μείνε δω, μείνε δω
εσύ που ‘σαι δικιά μου
 
Μια στιγμη και
θα πετάξουμε εκεί
κάθε μέρα που
θα ‘μαστε μαζί
 
Creative Commons License
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
Postato da evfokas Mar, 12/07/2011 - 06:53
Commenti dell’autore:

Italiano

Resta qui

Perderti così come un attimo
Mentre tutto va oltre i limiti
Della mia fantasia
Tu che eri mia!
 
Voli e brividi, grandi sogni che
Forse realizzai a che servono
Se tu non sei qui, qui con me
 

Altro

Commenti fatti