Testi originali
2 traduzioni
Testo della canzone: Ikaw Ang Ligaya Ko
Ikaw ang ligaya ko, panaligan mo, O giliw ko
Ngayon at kailan pa man
Ang aking pag ibig, di magbabago
Ikaw ay umasa rin
Sa suyuan
Ay di magtataksil
Kahit buhay ay makitil
Ang aking pag suyo'y
Di magmamaliw
Lahat ng hanap ko sa buhay
Sa'yo ay aking natagpuan
Kaya iyong paniwalaan
Na labis kitang minamahal
Ikaw ang ligaya ko
At siyang lahat sa
Buhay ko
Kung nasa kandungan mo
Parang nasa langit
Ang sarili ko
At sa habang may buhay
Ang puso ko ay tanging sa 'yo
Sana ay panaligan mo
Ang iyong pagmamahal ang ligaya ko
Lahat ng hanap ko
Sa buhay
Sa'yo ay aking natagpuan
Kaya iyong paniwalaan
Na labis kitang minamahal
Ikaw ang ligaya ko
At siyang lahat sa
Buhay ko
Kung nasa kandungan mo
Parang nasa langit
Ang sarili ko
At sa habang may buhay
Ang puso ko ay tanging sa 'yo
Sana ay panaligan mo
Ang iyong pagmamahal ang ligaya ko
Sana ay panaligan mo
Ang iyong pagmamahal ang ligaya ko.
This is a kundiman.
Kundiman is a genre of traditional Filipino love songs. The lyrics of the Kundiman are written in Tagalog. The melody is characterized by a smooth, flowing and gentle rhythm with dramatic intervals. Kundiman was the traditional means of serenade in the Philippines. (Wikipedia)