Przypomnij sobie mnie

Italiano

Ricordati di me

Ricordati di me
Questa sera che non hai da fare
E tutta la città
È allagata da questo temporale

E non c'è sesso e non c'è amore
Né tenerezza nel tuo cuore

Capita anche a te
Di pensare che al di là del mare
Vive una città
Dove gli uomini sanno già volare

E non c'è sesso senza amore
Nessun inganno, nessun dolore
E vola l'anima leggera

Sarà quel che sarà
Questa vita è solo un'autostrada
Che mi porterà
Alla fine di questa giornata

E sono niente senza amore
Sei tu il rimpianto e il mio dolore
Che come il tempo mi consuma

Lo sai o non lo sai
Che per me sei sempre tu la sola
Chiama quando vuoi
Basta un gesto forse una parola

Che non c'è sesso senza amore
È dura legge nel mio cuore
Che sono un'anima ribelle

Ricordati di me, della mia pelle
Ricordati di te com'eri prima
Il tempo lentamente si consuma

Ma non c'è sesso e non c'è amore
Né tenerezza nel tuo cuore
Che raramente s'innamora

Ricordati di me
Quando ridi, quando sei da sola
Fidati di me
Questa vita e questo tempo vola

Vedi il video
Try to align
Polacco

Przypomnij sobie mnie

Przypomnij sobie mnie
Tego wieczoru, gdy nie jesteś zajęta
A całe miasto
Jest zalane przez tę burzę

I nie ma seksu, i nie ma miłości
Ani czułości w Twoim sercu

Również Tobie zdarza się
Pomyśleć, że za morzem
Istnieje miasto
Gdzie ludzie umieją już latać

I nie ma seksu bez miłości
Żadnych oszustw, żadnego bólu
I lata lekka dusza

Będzie to, co będzie
To życie jest tylko autostradą
Która zaprowadzi mnie
Do końca tego dnia

I jestem niczym bez miłości
Ty jesteś moim żalem i moim bólem
Który tak jak czas mnie marnuje

Wiesz, czy nie wiesz
Że dla mnie Ty jesteś zawsze ta jedyna
Dzwoń, kiedy chcesz
Wystarczy gest, być może jedno słowo

Bo nie ma seksu bez miłości
To twarde prawo w moim sercu
Bo jestem zbuntowaną duszą

Przypomnij sobie mnie, moje ciało
Przypomnij sobie, jaka byłaś wcześniej
Czas powoli się marnuje

Ale nie ma seksu i nie ma miłości
Ani czułości w Twoim sercu
Które rzadko się zakochuje

Przypomnij sobie mnie
Kiedy się śmiejesz, kiedy jesteś sama
Zaufaj mi
To życie i ten czas mija

Postato da Guest il Dom, 01/05/2011 - 09:10
0
La tua valutazione: Nessuno
Commenti