-
River Deep, Mountain High → traduzione in Turco
- •
✕
Traduzione
Nehir Kadar Derin, Dağ Kadar Yüksek
Ben küçük bir kızken
Bir bez bebeğim vardı
Sahip olduğum tek bebek
Şimdi seni o bebeği sevdiğim gibi seviyorum
Tek farkı, bu sefer sevgim büyüdü
Ve güçleniyor, her yönde
Ve derinleşiyor, söylememe izin ver
Ve yükseliyor, günden güne
Ve seni seviyor muyum
Nehir kadar derin, dağ kadar yüksek
Seni kaybedersem ağlarım
Oh, seni nasıl da seviyorum bebeğim, bebeğim, bebeğim
Sen genç bir çocukken
Bir köpek yavrun var mıydı,
Seni sürekli takip eden?
Ben de o köpek yavrusu kadar itaatkar olacağım
Hayır, seni asla yüzüstü bırakmayacağım
Çünkü gittikçe güçleniyor, akan bir nehir gibi
Ve gittikçe büyüyor bebeğim, ve cennet bunu biliyor
Ve gittikçe tatlılaşıyor bebeğim, büyüdükçe
Ve seni seviyor muyum
Yeh nehir derin, dağ yüksek
Seni kaybedersem ağlarım
Oh, seni nasıl da seviyorum bebeğim, bebeğim, bebeğim
Seni seviyorum bebeğim, bir çiçeğin baharı sevdiği gibi
Ve seni seviyorum bebeğim Tina'nın şarkı söylemeyi sevdiği gibi
Ve seni seviyorum bebeğim bir çocuğun evcil hayvanını sevdiği gibi
Ve seni seviyorum bebeğim, nehir kadar derin dağ kadar yüksek
Oh evet bana inanmak zorundasın
Nehir Kadar Derin, Dağ Kadar Yüksek
Seni kaybedersem ağlarım
Oh seni nasıl da seviyorum bebeğim, bebeğim, bebeğim
✕
Raccolte con "River Deep, Mountain..."
1. | Céline Dion - "Falling Into You" [1996] |
Céline Dion: 3 più popolari
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Sarp Kaya
Ruolo: Veterano
Contribuzione al sito:67 traduzioni, 16 canzoni, ringraziato 307 volte, ha soddisfatto 26 richieste ha aiutato 15 membri, ha aggiunto 10 modi di dire, ha spiegato 3 modi di dire, ha lasciato 6 commenti
Lingue: madrelingua: Turco, fluente: Inglese, Turco, Turco (dialetti anatolici), Turcmeno, principiante: Russo