✕
Testi originali
As Rosas
Quando à noite desfolho e trinco as rosas
É como se prendesse entre os meus dentes
Todo o luar das noites tranparentes,
Todo o fulgor das tardes luminosas,
O vento bailador das Primaveras,
A doçura amarga dos poentes,
E a exaltação de todas as esperas.
Pubblicato da 
O.A. Ramos 2017-08-01
O.A. Ramos 2017-08-01Traduzione
Les roses
À la nuit tombée j’effeuille et mords les roses
Comme si je les prenais entre mes dents
Sous le clair de lune des nuits transparentes,
Dans la fulgurance des soirs lumineux,
Le vent s’en va danser aux Primevères,
Avec la douceur amère des couchants
Et l’exaltation de tous les espoirs.
GuernesSophia de Mello Breyner Andresen: 3 più popolari
| 1. | O Mar |
| 2. | Cantata de paz |
| 3. | 25 de Abril |
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Tous droits réservés © Christian Guernes (pour les traductions en français, sauf indication contraire ; lien vers le source, indication du commentaire,etc.)