Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Rreth Këndojme Për Dashuri [We Are One]

[Simba]
 
Ndersa koha do t'kaloje
Qënia jote do t'kuptoje,
se ç'na fal jeta
Ndoshta ka edhe zhgenjime
Ndoshta ka edhe mundime,
por është vetë jeta
Përseri do luftosh,
shtigje të reja do kerkosh
Krahë për krahë do të jemi me ty
Jemi me të vërtetë,
jemi një realitet
Që jo kurrë jo askush
nuk e di!
 
[Chorus]
 
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
 
[Kiara]
 
Rrugen time unë e di
Dhe vetvejta do jem,
jo frikë s'do kem
Në këtë bot që unë zbuloj
Jetën time do jetoj,
unë do luftoj
 
[Simba]
 
Dhe ata që s'janë më,
që nga lart do na ndriçojnë
Është e gjatë rrugë e jetës e di
Edhe lot ti do t'kesh,
por jo vetëm nuk do t'jesh
Sepse kurrë jo asgjë
ne nuk na ndan!
 
[Chorus]
 
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
Jemi një, jemi një,
Rreth këndojme për dashuri!
 
[Simba]
 
Gjithmonë bashkë unë edhe ti,
krahë per krahë dhe përsëri
Bota ime je ti vetem ti
Vetë e sigurt të jesh,
mos u trëmb jo asnjëherë!
Sepse ne kurrë asgjë,
nuk na ndan!
 
Traduzione

A song for love [We Are One]

[Simba]
 
While time will pass
Your being will understand,
that we forgive in life
Maybe it's dissapointment
Maybe you will have troubles,
but it's life
We will fight again,
new trails will begin asking
Side by side we are with you
Things are truely,
a reality
Was not ever
nobody knows!
 
[Chorus]
 
Is a, is a,
song for love!
Is a, is a,
song for love!
 
[Kiara]
 
I know my way
And myself will be,
i will not fear
In this place that i discover
My life will live,
i will contend
 
[Simba]
 
And those not in,
from above will iluminate us
Is the way of life for us to know
The tears you will have,
only not simply
Because we do not ever
have anything separating us!
 
[Chorus]
 
Is a, is a,
song for love!
Is a, is a,
song for love!
 
[Simba]
 
I also will be together with you,
side by side and back again
My world and with you too
Being safe and not
ever afraid!
Because there's never anithing,
Separating us!
 
Raccolte con "Rreth Këndojme Për ..."
The Lion King II: Simba's Pride (OST): 3 più popolari
Commenti