-
Safe & Sound → traduzione in Macedone
•Italiano, Arabo, Cinese, Coreano, Croato, Finlandese #1, #2, Francese, Giapponese, Greco, Indonesiano, Macedone, Malese, Olandese #1, #2, Persiano, Polacco, Portoghese, Rumeno #1, #2, Russo, Serbo #1, #2, #3, Sloveno, Spagnolo #1, #2, #3, Svedese, Tedesco #1, #2, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Ucraino, Ungherese #1, #2, #3, Vietnamita
✕
Testi originali
Safe & Sound
I remember tears streaming down your face
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window
Darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold into this lullaby
Even when the music's gone (gone)
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound
Pubblicato da 
pazgranger 2012-03-24
pazgranger 2012-03-24Ultima modifica 
Samiezoo 2024-02-13
Samiezoo 2024-02-13Traduzione
Живи и здрави
Се сеќавам како солзите ти се тркалаа по лицето
Кога реков дека никогаш нема да те оставам
Кога сета таа темнина, речиси ти ја задуши светлината
Се сеќавам дека рече: „Не оставај ме овде сам“
Но, сето тоа е мртво и изминато ноќва
Само затвори си ги очите
Сонцето полека заоѓа
Ќе бидеш во ред
Сега никој не може да те повреди
Дојди, утринска светлино
Јас и ти ќе бидеме живи и здрави
Не осмелувај се да погледнеш низ прозорецот, драги
Сите горат
Војната надвор од нашата врата сѐ повеќе се разбеснува
Сети се на оваа приспивна песна
Дури и кога музиката ќе ја нема
Само затвори си ги очите
Сонцето полека заоѓа
Ќе бидеш во ред
Сега никој не може да те повреди
Дојди, утринска светлино
Јас и ти ќе бидеме живи и здрави
Само затвори си ги очите
Ќе бидеш во ред
Дојди, утринска светлино
Јас и ти ќе бидеме живи и здрави
ivank23✕
Raccolte con "Safe & Sound"
| 1. | Taylor Swift | Singles |
| 2. | Taylor Swift | Videography |
| 3. | Collaborations Part 3 |
The Hunger Games: Songs of District 12 and Beyond (OST): 3 più popolari
| 1. | Safe & Sound |
| 2. | Abraham's Daughter |
| 3. | Tomorrow Will Be Kinder |
Commenti
Floppylou Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
The source lyrics have been updated. Please review your translation.