-
Señorita → traduzione in Turco
53 traduzioniItaliano+52 altro, Albanese, Arabo, Armeno, Azero, Bosniaco, Bulgaro #1, #2, Ceco, Cinese #1, #2, Coreano, Croato, Danese, Ebraico, Estone, Filippino/Tagalog, Finlandese, Francese, Giapponese, Greco, Lettone, Norvegese, Olandese, Persiano, Polacco, Portoghese, Rumeno #1, #2, Russo #1, #2, #3, Serbo #1, #2, #3, Slovacco, Sloveno, Spagnolo, Tailandese, Tedesco, Turco #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Ucraino, Ungherese #1, #2
✕
Traduzione
.*Bayan*.
Bana senyorita* diye seslenmeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davransaydım
Ama her dokunuşun Ooh-la-la-la
Gerçekten, la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, senin gelmen için tutmalıyım.
(Shawn Mendes)
Miami’deki alan
Havalar yaz yağmurlarından sıcaktı
Üzerimden ter damlıyor
Onun ismini bile bilmeden önce, la-la-la
Ohh-la-la-la, gibi hissediyorum, evet, hayır
Safir mavisi ve ay ışığı ile bir kumsalda saatlerce dans ettik
Gün doğumunda onun vücudu ellerimde tekila içtik, la-la-la
Ooh-la-la-la, gibi hissediyorum, evet
(Camila Cabello&Shawn Mendes)
Bana senyorita* diye seslenmeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davransaydım
Ama her dokunuşun Ooh-la-la-la
Gerçekten, Ooh-la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, bana ... diye seslenmeni sevdiğimi biliyorsun
Keşke senden ayrılmak bu kadar zor olmasaydı
Ama her dokunuşun, Ooh-la-la-la
Gerçekten, Ooh-la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Otelde kilitli kaldık
Burada sadece asla değişmeyen bazı şeyler var
Sen sadece arkadaş olduğumuzu söylüyorsun
Ama arkadaşlar la-la-la’nın ne olduğunu bilmezler
Çünkü sen uzun süredir geldiğimi biliyorsun
Düşmeme izin verme, oh
Ooh, sen dudaklarınla beni soyduğunda, dilin beni bağlamıştı (pardon☹️)
Ooh, aşk, senin öpüşün ölümcül, durma
Bana senyorita* diye seslenmeni seviyorum
Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davransaydım
Ama her dokunuşun, Ooh-la-la-la
Gerçekten, Ooh-la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Ooh, bana ... diye seslenmeni sevdiğimi biliyorsun
Keşke senden ayrılmak bu kadar zor olmasaydı
Ama her dokunuşun, Ooh-la-la-la
Gerçekten, Ooh-la-la-la
Ooh, koşmalıyım
Senin için geldiğim her zaman (senin için)
Ve umarım senin için bir anlamı vardır
Adımla seslen, ben senin için geleceğim (senin için geleceğim)
Senin için geleceğim (senin için geleceğim)
Senin için
Senin için (Oh, benim geldiğim zamanı sever)
Senin için
Ooh, koşmalıyım
Ooh, senin gelmen için tutmalıyım
Senyorita:İspanyol kökenli bir sözcük. Hanım hanımefendi bayan anlamına gelir
Grazie! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Megurine Luka | 2 anni 9 mesi |
art_mhz2003 | 3 anni 3 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 5 volte
Pubblicato da XxSugaİsMySwaggerxX 2019-08-25
Ultima modifica XxSugaİsMySwaggerxX 2019-12-04
✕
Connesso
Jason Chen - Señorita (Chinese Version) |
Klava Koka - Сеньорита Russian cover adaptation |
Tuğçe Haşimoğlu - Señorita Turkish cover adaptation |
Benedetta Caretta - Señorita |
Per favore aiutaci a tradurre “Señorita”
Raccolte con "Señorita"
1. | Top Tik Tok Songs 2021 |
2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
3. | Just Dance 2021 |
Shawn Mendes: 3 più popolari
1. | Señorita |
2. | I Know What You Did Last Summer |
3. | Treat You Better |
Idioms from "Señorita"
1. | it's a long time coming |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Normalde sakindir fakat deliliği can yakar
Nome: Merve
Ruolo: Membro
Contribuzione al sito:35 traduzioni, 17 canzoni, ringraziato 540 volte, ha soddisfatto 6 richieste ha aiutato 6 membri, ha lasciato 6 commenti
Lingue: madrelingua: Turco, fluente: Inglese, Giapponese, Coreano, principiante: Tedesco, Francese, Spagnolo, Russo