Hjerteslag

Russo

Serdtsebienie (Сердцебиение)

Когда я тихо плакала
До конца, до конца, до конца, ты не был рядом
Но мне слеза царапала
Не уйти, не уйти, не уйти,
Мне себя не спасти

Мое сердцебиение - остановись на мгновение,
Ты позвонил в 23:00 и сказал, что не со мной
Мое сердцебиение - остановись на мгновение,
Ты позвонил в 23:00 и сказал, что не со мной

Тебя я в холоде терять
Не могу, не могу, не могу
Еще минуту
Ты как ангел можешь летать
Все равно, все равно, все равно дотянусь до тебя

Мое сердцебиение - остановись на мгновение,
Ты позвонил в 23:00 и сказал, что не со мной
Мое сердцебиение - остановись на мгновение,
Ты позвонил в 23:00 и сказал, что не со мной

Kogda ya tikho plakala
Do kontsa, do kontsa, do kontsa, ty ne byl ryadom
No mne sleza tsarapala
Ne uiti, ne uiti, ne uiti,
Mne sebya ne spasti

Moe serdtsebienie - ostanovis na mgnovenie,
Ty pozvonil v dvadtsat tri nol nol i skazal chto ne so mnoi
Moe serdtsebienie - ostanovis na mgnovenie,
Ty pozvonil v 23:00 i skazal chto ne so mnoi

Tebya ya v kholode teryat
Ne mogu, ne mogu, ne mogu
Esche minutu
Ty kak angel mozhesh letat
Vse ravno, vse ravno, vse ravno dotyanus do tebya

Moe serdtsebienie - ostanovis na mgnovenie,
Ty pozvonil v 23:00 i skazal chto ne so mnoi
Moe serdtsebienie - ostanovis na mgnovenie,
Ty pozvonil v 23:00 i skazal chto ne so mnoi

Try to align
Norvegese

Hjerteslag

Da - jeg gråt i stillhet
Till slutten, til slutten, til slutten, du var ikke ved meg
Men - en tåre plaget meg
Ikke gå, ikke gå, ikke gå
Jeg er ikke i stand til å redde meg selv

Mitt hjerteslag - stoppet for en stund
Du ringte kl 11 på kvelden og fortalte du ikke var med meg
Mitt hjerteslag - stoppet for en stund
Du ringte kl 11 på kvelden og fortalte du ikke var med meg

Jeg - har mistet deg i kulda
Jeg kan ikke, jeg kan ikke, jeg kan ikke
et til minutt
Du - kan fly som en engel
Uansett, uansett, uansett, vil jeg nå deg

Mitt hjerteslag - stoppet for en stund
Du ringte kl 11 på kvelden og fortalte du ikke var med meg
Mitt hjerteslag - stoppet for en stund
Du ringte kl 11 på kvelden og fortalte du ikke var med meg

Postato da ElLa94 il Gio, 22/12/2011 - 13:18
Commenti dell'autore:

A few changes Smile

ringraziato 1 volta
Guests thanked 1 time
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Serdtsebienie (Сердцебиение)"
Russo → Norvegese - ElLa94
0
Commenti