✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Ajo iku
Ajo iku,
nuk mund ta besoj
nuk mjaftoi gjithçka
qe une i dhashe.
Pa te kjo zemer
sot po ndihet bosh
nga mendja dot s'po mundem
ta largoj.
Ajo iku me la vetem nje trishtim
tani po ndjej si vdes
ngadale ky shpirti im.
Vetem pak si une
jo asgje, asgje me shume
vetem pak sikur t'me donte
sa e doja une.
Ndoshta ti nje dite
do te duash t'me kesh prane
ndoshta ti nje dite
do provosh si shpirti qan
ndoshta ti nje dite
do me thuash te te fal
se dashurine askush ty
jo si un nuk ta dha
Pse kjo zemer
po e don kaq shume
dhe pse dashuri
Me nuk i dha.
Jo nuk e di dhe
sa do vuaj une
Nga mendja
dot spo mundem ta largoj.
Ajo iku me la
vetem nje trishtim
tani po ndjej si vdes
ngadale ky shpirti im.
Vetem pak si une
jo asgje asgje me shume
vetem pak sikur t'me donte
sa e doja une.
Ndoshta ti nje dite
do te duash t'me kesh prane
ndoshta ti nje dite
do provosh si shpirti qan
ndoshta ti nje dite
do me thuash te te fal
se dashurine askush ty
jo si un nuk ta dha
Pubblicato da albturk 2017-04-21
Traduzione
she's gone
she's gone
I can't believe
everything I gave her
wasn't enough
without her ,this heart
today,is feeling empty
I can't get her out
of my mind
she's gone and left only sadness to me
now I feel how slowly
my soul dies
just a little bit like me
no nothing,nothing more
if she could love me just a little bit
of how much I loved her
maybe someday
you'll want to have me near
maybe someday you'll
feel how soul cries
maybe someday you'll even
apologize to me
'cause nobody gave you
love like I did
why is this heart
loving her so much
and you did it give
more love
no,I don't know how long
will I suffer
I can't get her out of
my mind
she's gone and left only sadness to me
now I feel how slowly
my soul dies
just a little bit like me
no nothing,nothing more
if she could love me just a little bit
of how much I loved her
maybe someday
you'll want to have me near
maybe someday you'll
feel how soul cries
maybe someday you'll even
apologize to me
'cause nobody gave you
love like I did
Grazie! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
Pubblicato da ceta 2017-04-28
Aggiunto su richiesta di albturk
✕
Elgit Doda: 3 più popolari
1. | Larg |
2. | TL (Toxic Love) |
3. | KU JE |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Red Flower
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:243 traduzioni, 8 canzoni, ringraziato 985 volte, ha soddisfatto 228 richieste ha aiutato 65 membri, ha trascritto 3 canzoni, ha lasciato 45 commenti
Lingue: madrelingua: Albanese, fluente: Albanese, Inglese, Spagnolo, principiante: Inglese, Italiano
hope you like it :) ( because I love it ;) )