-
Snovi od stakla → traduzione in Rumeno
✕
Traduzione
Vise din sticlă
Dacă visele astea sunt făcute din sticlă
si se pot distruge,
atunci inima mea s-ar distruge odată cu ele,
nu le dau nimănui
Dacă ea e o otravă in miere,
atunci vreau mereu leacul ăsta,
iar o noapte cu cel bun e mai plăcută,
decât o viață lângă cel nepotrivit.
Ei spun să nu merg cu ea
ei spun ca o să-mi pierd mințile
si mă rog in sinea mea
să aibă dreptate.
Intr-o lume cu decepții și minciuni
orice e ușor de obținut are un preț,
dar eu caut incă
iubirea in toate.
Mâine poate
să se ducă naibii tot,
insă frumusețea aia
trebuie să mă vadă la noapte așa cum sunt.
Ref:
Dacă visele astea sunt făcute din sticlă
si se pot distruge,
atunci inima mea s-ar distruge odată cu ele,
nu le dau nimănui
Dacă ea e o otravă in miere,
atunci vreau mereu leacul ăsta,
iar o noapte cu cel bun e mai plăcută,
decât o viață lângă cel nepotrivit.
Incet, timpurile grele vin,
dar, iubito, nu mi-e teamă,
greșelile mele mă vor costa mult,
dar te voi iubi cât timp voi exista.
Ref:
Dacă visele astea sunt făcute din sticlă
si se pot distruge,
atunci inima mea s-ar distruge odată cu ele,
nu le dau nimănui
Dacă ea e o otravă in miere,
atunci vreau mereu leacul ăsta,
iar o noapte cu cel bun e mai plăcută,
decât o viață lângă cel nepotrivit.
Ei spun să stau departe de ea,
nu vreau, e voia Domnului,
Să fie clar tuturor ce știu,
nu am nevoie de ceva mai bun.
Intr-o lume cu decepții și minciuni
orice e ușor de obținut are un preț,
dar eu caut incă
iubirea in toate.
Mâine poate
să se ducă naibii tot,
insă frumusețea aia
trebuie să mă vadă la noapte așa cum sunt...
✕
Nedeljko Bajić Baja: 3 più popolari
1. | Snovi od stakla |
2. | Dodir Neba |
3. | Od Ljubavi Jace |
Idioms from "Snovi od stakla"
1. | Na dohvat ruke |
2. | Sve u svemu |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: İonela
Guru Balkan & House music lover
Contribuzione al sito:2200 traduzioni, 1 traslitterazioni, 665 canzoni, 1 collection, ringraziato 14259 volte, ha soddisfatto 1096 richieste ha aiutato 457 membri, ha trascritto 201 canzoni, ha lasciato 574 commenti
Pagina Principale: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Lingue: madrelingua: Rumeno, fluente: Inglese, Francese, Rumeno, avanzato: Inglese, Francese, principiante: Spagnolo, Turco, Bulgaro
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)