Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Gaby

    Sólo tú → traduzione in Italiano

  • 16 traduzioni
    Italiano #1
    +15 altro
    , #2, Arabo, Croato #1, #2, #3, Francese #1, #2, Greco, Inglese #1, #2, #3, Persiano #1, #2, Serbo, Ungherese
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Sólo tú

Hay recuerdos que se vuelven lágrimas
Junto al miedo de volverme a enamorar…
Mi voz se había perdido,
Hasta el sentido al hablar.
 
Con sólo escucharte,
Con sólo mirarte,
El amor vuelva a empezar.
 
Eres luz que puede tocar este corazón,
No hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
Y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
Eres tú.
 
Sé que un beso dice más que la verdad,
Hay momentos que se guardan y no se irán…
Y hay historias como ésta
Que se vuelven mágicas.
 
Con sólo escucharte,
Con sólo mirarte,
El amor vuelva a empezar.
 
Eres luz que puede tocar este corazón,
No hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
Y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
 
Eres luz que puede tocar este corazón,
No hay nadie más que tú…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo iré a donde vayas tú,
Y es que nadie más me mira como tú…
Sólo tú…
Eres tú…
Sólo tú.
 
Traduzione

Solo tu

Ci sono ricordi che si trasformano in lacrime
Insieme alla paura di tornare a innamorarmi
La mia voce si sarebbe persa fino a sentirti parlare
Solo ad ascoltarti e solo a guardarti
L'amore torna a iniziare
 
[RITORNELLO]
Sei luce che può toccare questo cuore
Non c'è nessuno oltre a te
Che incendia stelle dentro di me
Io andrò dove vai tu
E nessun altro mi guarda come te
Solo tu
Sei tu
 
[VERSO 2]
So che un bacio dice più della verità
Ci sono momenti che si guardano e non se ne vanno
E storie come queste che tornano ad essere magiche
Solo ad ascoltarti e solo a guardarti
L'amore torna a iniziare
 
[RITORNELLO 3X]
Sei luce che può toccare questo cuore
Non c'è nessuno oltre a te
Che incendia stelle dentro di me
Io andrò dove vai tu
E nessun altro mi guarda come te
Solo tu
Sei tu
Solo tu !!!!!!!
 
Commenti
citlālicuecitlālicue
   Mer, 09/09/2020 - 21:57

The source lyrics have been updated. Please review your translation.