في السطر ١٢ هناك خطأ
"ترحلين" يحب ان تكون "ترحل"
✕
Traduzione
في مكان ما
ضائع في الظلام،أنتظر إشارة
ولكن لاشيء سوى الصمت
آلا تستطيع سماع صرختي؟
لم أتوقف عن الامل
أريد أن أعرف مكانك
ولكن لاشيء أكيد سوى
أنك في قلبي دائما
سأبقى أحاول حتى يوم مماتي
أريد أن أعرف ما قد حدث
الحقيقة ستحرر روحي
ضائع في الظلام،أحاول إيجاد طريق منزلك
أريد أن أعانقك و آلا أدعك ترحلين
آمل أنك في السماء كي لا يؤذي احد روحك
أعيش في الآلام لأني لا أعرف مكانك
سأجدك في مكان ما
سأحاول حتى يوم مماتي
أريد أن أعرف ما حدث
الحقيقة ستحرر روحي
أينما كنت،لن أتوقف عن البحث
ومهما تطلب الامر،أريد أن أعرف
سأجدك في مكان ما
سأحاول حتى يوم مماتي
أريد أن أعرف ماحدث
الحقيقة ستحرر روحي
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anni 7 mesi |
dana15 | 8 anni 9 mesi |
Pubblicato da جعفر ع. جزعة 2015-06-22
Aggiunto su richiesta di Ouiam115
✕
Raccolte con "Somewhere"
1. | Songs With Other Artists Live Only |
2. | Within Temptation | Black X-Mas Concerts (2015 / 2016) |
3. | Within Temptation | Black Symphony (2008) |
Within Temptation: 3 più popolari
1. | Wireless |
2. | Faster |
3. | The Fire Within |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
In this translation,I tried to keep the simple meanings & words of the source text...
In the target text, the addressee is treated as male because I never heard the song before, but that will not affect the meaning.