-
Somewhere My Love → traduzione in Ucraino
- •
✕
Traduzione
Десь, моя Любов,
Десь, моя любов, там пісні будуть співати
Хоча охоплює сніг і покриває надії Весни
Десь гора цвіте зеленим і золотим
І там є мрії все, що триматиме серце твоє
Колись ми знову зустрінемось, любов моя
Коли-небудь, коли ж пробється весна
Ти прийдеш до мене з давніх-давенин
Теплий, як вітер, м'який, як поцілунок снігу
До тих пір, солоденка, думай про мене зараз і тоді
Поспіши Боже, любов мою, поки ти знову моя
[джаз інструментальний - перші чотири рядки]
Коли-небудь ми знову зустрінемось, любов моя
Я сказав "коли-небудь, коли ж пробється весна"
Ти прийдеш до мене з давніх-давеннин
Теплий, як вітер, м'який, як поцілунок снігу
До тих пір, солоденка, думай про мене зараз і тоді
Поспіши Боже , любов мою, поки ти знову моя
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
art_mhz2003 | 3 anni 7 mesi |
Ospite | 6 anni 5 mesi |
Pubblicato da Steve Repa 2017-10-04
Ultima modifica Steve Repa 2020-08-26
✕
Connesso
Al Martino - Somewhere, My Love Al Martino - Somewhere, My Love |
Tereza Kesovija - La chanson de Lara Tereza Kesovija - La chanson de Lara |
Hugo Santana - Enquanto o Verde Reflorir (Somewhere My Love) Portuguese version. |
Arturo Testa - Dove, non so (Teme de Lara) later Italian adaptation of this song |
Connie Francis: 3 più popolari
1. | Cuando calienta el sol |
2. | Al di là |
3. | Torna a Surriento |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Guru Father
Contribuzione al sito:961 traduzioni, 6 traslitterazioni, 567 canzoni, ringraziato 5917 volte, ha soddisfatto 93 richieste ha aiutato 38 membri, ha aggiunto 8 modi di dire, ha spiegato 53 modi di dire, ha lasciato 587 commenti
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Ucraino, principiante: Russo
Ray Conniff : https://www.youtube.com/watch?v=IYMSRxRNlu0
Al Martino full version : https://lyricstranslate.com/en/somewhere-my-love-десь-моя-любов.html-0...