Greatest Luck

Portoghese

Sorte Grande (Poeira)

 

A minha sorte grande,
Foi você cair do céu,
Minha paixão verdadeira.

Viver a emoção,
Ganhar teu coração,
Pra ser feliz a vida inteira...

É lindo o teu sorriso,
O brilho dos teus olhos,
Meu anjo querubim.

Doce dos meus beijos,
Calor dos meus braços,
Perfume de jasmim...

Chegou no meu espaço,
Mandando no pedaço,
Com o amor que não é brincadeira.

Pegou me deu um laço,
Dançou bem no compasso,
De prazer levantou poeira.

Poeira
Poeira
Poeira
Levantou poeira!
Poeira
Poeira
Poeira
Levantou poeira!

Postato da algebra Gio, 12/03/2009 - 03:29
Ultima modifica maluca Lun, 20/04/2015 - 19:55
Vedi il video
 Prova ad allineare
Inglese

Greatest Luck

Versioni: #1#2

My greatest luck
happened when you fell/came from heaven like an angel
My true passion

To live the emotion
To win your heart
In order to be happy for life

Your smile is beautiful
The brightness of your eyes too
My cherub angel

The sweetness of my kisses
The heat of my arms
Jasmine scent

You came around in my area
Dominanting all around
with a love which is not a joke (=imponent/which frightens)

Then you tied me up
You danced in the time of the music
With pleasure you made dust to fluff

Poeira
Poeira
Poeira
Levantou poeira!
Poeira
Poeira
Poeira
Levantou poeira!

Postato da algebra Gio, 12/03/2009 - 03:31
ringraziato 20 volte
Utente Tempo fa
arkady35 settimane 2 giorni
Pedro Henrique40 settimane 2 giorni
Un ospite ha ringraziato 18 volte
Altre traduzioni di "Sorte Grande (Poeira)"
Portoghese → Inglese - algebra
Commenti