-
S.O.S. → traduzione in Greco
✕
Traduzione
Σ.Ο.Σ.
Σου είπα ότι κάνω σχέδιο για δείπνο
για σενα και για μένα και για κανέναν άλλον
αυτό δεν συμπεριλαμάνει τους τρελούς σου φιλους
λοιπόν τελείωσα
με άχαρε καταστάσεις,άδειες συζητήσεις
Ω αυτό είναι ένα ΣΟΣ
δεν θέλω δεύτερη σκέψη
αυτή είναι η τελευταία σταγόνα
είναι αλήθεια
σου έδωσα τα πάντα μου
τώρα η καρδιά μου είναι (ραγισμένη) στα δύο
και δεν μπορώ να βρω το άλλο μισό
είναι σαν να περπατώ σε σπασμένα γυαλιά
καλύτερα να πιστέψω ότι αιμορράγησα
είναι μια κλήση που δεν δέχτηκα ποτέ
Οπότε εδώ τελειώνει η ιστορία
μια συζήτηση στο IM
λοιπον τελείωσα
με τα μηνύματα
λυπάμαι για την ασυνεννοησία
Ω αυτό είναι ένα ΣΟΣ
δεν θέλω δεύτερη σκέψη
αυτή είναι η τελευταία σταγόνα
είναι αλήθεια
σου έδωσα τα πάντα μου
τώρα η καρδιά μου είναι (ραγισμένη) στα δύο
και δεν μπορώ να βρω το άλλο μισό
είναι σαν να περπατώ σε σπασμένα γυαλιά
καλύτερα να πιστέψω ότι αιμορράγησα
είναι μια κλήση που δεν δέχτηκα ποτέ
Την επόμενη φορά που σε βλέπω
σου κάνω ένα χάι φάιβ
γιατί οι αγκαλιές είναι υπερεκτιμένες,απλά προς πληροφόρησή σου
Ω αυτό είναι ένα ΣΟΣ
δεν θέλω δεύτερη σκέψη
αυτή είναι η τελευταία σταγόνα
είναι αλήθεια
σου έδωσα τα πάντα μου
τώρα η καρδιά μου είναι (ραγισμένη) στα δύο
(ναι)
Ω αυτό είναι ένα ΣΟΣ
δεν θέλω δεύτερη σκέψη
αυτή είναι η τελευταία σταγόνα
είναι αλήθεια
σου έδωσα τα πάντα μου
τώρα η καρδιά μου είναι (ραγισμένη) στα δύο
και δεν μπορώ να βρω το άλλο μισό
είναι σαν να περπατώ σε σπασμένα γυαλιά
καλύτερα να πιστέψω ότι αιμορράγησα
είναι μια κλήση που δεν δέχτηκα ποτέ
✕
Jonas Brothers: 3 più popolari
1. | Sucker |
2. | Walls |
3. | When You Look Me in the Eyes |
Idioms from "S.O.S."
1. | The bottom line |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
miley_lovato
Revisore in pensione and a hardcore K-pop fan
Contribuzione al sito:3076 traduzioni, 990 traslitterazioni, 29839 canzoni, 1047 collections, ringraziato 33225 volte, ha soddisfatto 1045 richieste ha aiutato 361 membri, ha trascritto 579 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 24 modi di dire, ha lasciato 11272 commenti, added 114 annotations
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, principiante: Tedesco, Italiano, Coreano
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.