おやすみ

Bosniaco

Spavaj

Kada hladna zima na okna zakuca
A svaka zora na mene podsjeća
Kad u dnu sobe prazninu osjetiš
Gledaš krevet al' mene ne vidiš
Nemoj plakat', nemoj život klet'
Budi dobra, sklopi okice
I spavaj, spavaj,
Snivaj mene...
Kada srce plače a oči ne čuju
Suzu ni da puste bol da operu
Kad te drugi ljubi, a ljubi najbolje
Ne misli na ljubav, misli na mene
Budi jaka, zaboravi na sve
Budi dobra, sklopi okice
I spavaj, spavaj
Snivaj mene...
I spavaj, spavaj
Snivaj mene...

Postato da daphne44 Mar, 27/04/2010 - 19:47
Ultima modifica barsiscev Sab, 13/09/2014 - 21:06
Vedi il video
 Prova ad allineare
traduzione in Giapponese

おやすみ

寒い冬が窓ガラスを叩く時
毎日の夜明けが僕に思い出させる
部屋の底で君が空しさを感じる時
君はベッドを見るけれど、僕を見ない 

泣かないで、人生を呪わないで
善くあれ、目を閉じて

そして、眠れ、眠れ、僕の夢をごらん

心が泣いていても、目は聞いていない
痛みを拭い去るため、涙は流れない
他の誰かが君を愛して、最高に愛した時も
愛のことを考えないで、僕のことを考えて

強くなれ、全てを忘れて
善くあれ、目を閉じて

そして、眠れ、眠れ、僕の夢をごらん
眠れ、眠れ、僕の夢をごらん

Postato da AkiraCres Dom, 29/04/2012 - 10:27
Ultima modifica AkiraCres Ven, 16/01/2015 - 15:56
Altre traduzioni di "Spavaj"
Bosniaco → Giapponese - AkiraCres
Commenti