✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Što ne znam gde si sad
Svu noć čekam te i tražim kroz snove
Ti ne čuješ glas i pesmu što te zove
Ne,nije me strah kad ostanem sama
Uvek ostaviš trag što lebdi među nama
Niz moje prozore kiše svu noć ko reke plove
A svaki jastuk na krevetu mom upomoć zove
Što ne znam gde si sad da odem na tren
I utolim glad
Što nemam neku moć da zagrliš me
Još ovu noć
Ultima modifica barsiscev 2018-01-23
Traduzione
Επειδη δεν ξέρω που είσαι τώρα
Όλη νυχτα σε περιμένω και σε ψαχνω μεσα στα ονειρα
Δεν ακους την φωνη μου και τα τραγουδια που σε καλούν
Οχι, δεν πανικοβαλομαι οταν μενω μονη μου
Πάντα αφηνεις βηματα που επιπλέουν αναμεσα μας
Κατω απο το παραθυρο μου η βροχη ολη νυχτα ρεει σαν ποταμι
Και καθε μαξιλαρι στο κρεβατι μου καλει για βοηθεια
Επειδη δεν ξερω που εισαι τωρα για να ερθω για ενα δευτερολεπτο
για να κατευνασω την πεινα μου
Επειδη δεν εχω δυναμη να με αγκαλιασεις
Μονο για αυτη τη νυχτα
Zana: 3 più popolari
1. | Rukuju se, rukuju |
2. | Dodirni mi kolena |
3. | Vojna Pošta |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
daphne44
Nome: Daphne
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:261 traduzioni, 3 traslitterazioni, 49 canzoni, ringraziato 2136 volte, ha soddisfatto 48 richieste ha aiutato 32 membri, ha trascritto 7 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 2 commenti
Lingue: madrelingua: Greco, fluente: Inglese, Russo, Serbo, avanzato: Bosniaco, Croato, Macedone, Montenegrino, Spagnolo, principiante: Turco, Ucraino