-
Στόχος → traduzione in Bulgaro
5 traduzioniBulgaro
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Στόχος
Που τελειώνει το όνειρο μου, που αρχίζει η αλήθεια
έχω μπερδευτεί με σένα και χρειάζομαι βοήθεια
έδαφος ο έρωτας σου, που όσο πλησιάζω φεύγει
βγαίνω απ' τα οριά μου, κι η ζωή μου κινδυνεύει.
Στόχος έγινε η καρδιά μου, για τα δικά σου όπλα,
στο ίδιο μου το σώμα, νιώθω σαν ξένη πια
στόχος για τα δυο σου μάτια, το κάθε κύτταρο μου
και τον εγωισμό μου, έκανες μια σταλιά.
Είσαι όλα μου τα θέλω, τα υπόγεια μου πάθη
οι κραυγές μου στο σκοτάδι, οι συγγνώμες και τα λάθη
με τρομάζει αυτή η σχέση, μα ταυτόχρονα μ' αρέσει
μοιάζω μ' έναν ακροβάτη, που φοβάται να μη πέσει.
Pubblicato da kazablue 2015-04-03
Ultima modifica Miley_Lovato 2021-12-25
Traduzione
Цел
Къде приключва мечтата ми, къде започва истината?
Обърках се с теб и ми трябва помощ
Любовта ти е като територия, към която колкото повече се приближавам, толкова повече се отдалечава от мен
Излизам от границите си и животът ми е в опасност
Цел стана сърцето ми за твоите оръжия
В собственото си тяло се чувствам чужда вече
Цел за двете ти очи е всяка моя клетка
И егоизма ми ти превърна в една капка
Ти си всичко, което искам, моята дълбока страст
Виковете ми в мрака, извиненията и грешките
Плаши ме тази връзка, но в същото време ми харесва
Приличам на една акробатка, която се страхува да не падне
Raccolte con "Στόχος"
1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
Paola Foka: 3 più popolari
1. | Τι σε πιάνει (Ti Se Pianei) |
2. | Φταις (Ftais) |
3. | Ψεύτικα (Pseftika) |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Obsessions are the fruits of unfulfilled dreams. No more unfulfilled dreams!
Ruolo: Guru
Contribuzione al sito:3966 traduzioni, 62 traslitterazioni, 2034 canzoni, 41 collections, ringraziato 9275 volte, ha soddisfatto 585 richieste ha aiutato 105 membri, ha trascritto 89 canzoni, ha aggiunto 2 modi di dire, ha spiegato 216 modi di dire, ha lasciato 454 commenti
Pagina Principale: lyricstranslate.com/bg/kalina-lyrics.html
Lingue: madrelingua: Bulgaro, fluente: Bulgaro, avanzato: Inglese, intermedio: Greco, Russo, Serbo, principiante: Latino