Strung out

Pubblicato da Don Juan 2013-11-09

Traduzioni idiomatiche di “Strung out”

Russo
на последнем издыхании
Spiegazioni:
Tedesco
aus dem letzten Loch pfeift
Spiegazioni:

Meanings of "Strung out"

Inglese

a. Stupefied from ingestion of or withdrawal from a drug.
b. Addicted to a drug.
c. Severely debilitated from long-term drug use.
d. Physically or emotionally exhausted.

Spiegato da Don JuanDon Juan il Sab, 09/11/2013 - 23:15
Explained by Don JuanDon Juan
Lettone

a. Notrulināts narkotiku lietošanas dēļ.
b. Atkarīgs no narkotikām
c. Smagi novājināts no ilgstošas narkotiku lietošanas
d. Fiziski vai emocionāli izdedzis

Spiegato da SpiritOfLightSpiritOfLight il Lun, 17/02/2020 - 10:19
Explained by SpiritOfLightSpiritOfLight
Russo

a. При последнем издыхании;
b. Одуревший от алкоголя/наркотиков;
c. Измотанный;
d. Нервный

Spiegato da Capitan MollyCapitan Molly il Lun, 22/08/2016 - 02:18
Explained by Capitan MollyCapitan Molly
Spagnolo

Strung out - a. Nervioso, tenso
b. Adicto a una droga
c. Debilidad severa luego del uso prolongado de una droga
d. Exhausto física o emocionalmente

Spiegato da Ale TorresAle Torres il Sab, 17/02/2018 - 04:14
Explained by Ale TorresAle Torres

“Strung out” nei testi

Anitta - Downtown

If you want, come and stay for another round
She likes it when I go downtown
she asks me to stay today strung out
I say uh mom, I'm interested

C-Block - So Strung Out

Should I take away my life, dear God
Or will you pull me through, will you pull me through
I'm so strung out, I'm so strung out

Violent Femmes - Blister in the Sun

Body and beats, I stain my sheets, I don't even know why
My girl friend, she's at the end, she is starting to cry
When I'm a walking, I strut my stuff, then I'm so strung out
I'm high as a kite, I just might, stop to check you out

David Bowie - Ashes to Ashes

Ashes to ashes, funk to funky
We know Major Tom's a junkie
Strung out in heaven's high
Hitting an all time low

Moby - Lift me up

Take us so far (Take us so far)
Broken down cars (Broken down cars)
Like strung-out old stars (Like strung-out old stars)

Ne-Yo - Because of You

Ain’t no doubt, so strung out
Ain’t no doubt, so strung out
Over you, over you, over you

All Time Low - Monsters

Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line

Dekker - This Here Island

Whеn all our fear
Is strung out on the snow
And all the lovе we feel

All Time Low - Modern Love

Those are the boys, these are the girls, don't matter anyway.

Look at you now, super strung out - what would your mother say?
Some killer queen making a scene - don't got a price to pay.

All Time Low - Monsters (Remix)

Like I don't mind if you fuck up my life?
Why am I a sucker for all your lies?
Strung out like laundry on every line
Why do I come back to you

Florence + The Machine - Delilah

[Refrain] (x2)
Strung up, strung out for your love
Hang in, hung up, it's so rough

One OK Rock - Neon

Getting it all for free
Living a strung-out dream
Living a fantasy

Muse - Thought Contagion

Thought Contagion

Strung out, falling from the big time
Welcome to the infinite black skies

Daisy Jones & The Six (OST) - Aurora

While I was runnin’ from your light (I was runnin' from your light)
To the shadows of the west (To the shadows of the west)
Strung out on the lies (Strung out on the lies)
With my tongue out of my mind (Tongue out of my mind)

FINNEAS - Partners in Crime

I said you look pretty
All strung out on coke
You said it's not funny

Iggy Pop - Strung Out Johnny

I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
I'm strung out mommy (Strung out Johnny, oh)
You're strung out Johnny

Sasha Sloan - Runaway

[Outro]
Strung out in the back of a black car
I've got a little too good at breaking hearts

Birdy - No Angel

It's not my fault
You see those egg shells, they're broken up
A million pieces, strung out across the ground

Foster the People - Best Friend

(With your head hanging upside down)
Oh yeah, you know it
That's how you know that your best friend's all strung out

Def Leppard - Blood Runs Cold

Lying in wait above the wind

Strung out as the night comes crawlin'
Your halo of thorns is fallin'