Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
Come puoi sostenere l'Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Francese, Tedesco → Isabelle Aubret → Such' mich dort, wo die Sonne scheint → Russo
✕
Condividere
Dimensione del font
Testi originali
Swap languages

Such' mich dort, wo die Sonne scheint

Such’ mich dort, wo die Sonne scheint
Ich will nie wieder Schatten seh’n
Such’ mich nie wo der Himmel weint
Such’ mich dort, wo die Sonne scheint
 
Du bist genau so jung, wie ich
Ich dachte mir, jetzt küsst du mich
Du hattest Fragen, an die niemand denkt
Der grad sein Herz verschenkt
 
Du liebst Probleme und die Nacht
Die selbst Verliebte zweifelnd macht
Mit so viel Traurigkeit im Herz
Ist gern ein treuer Freund der Schmerz
Ist gern ein treuer Freund der Schmerz
 
Such’ mich dort, wo die Sonne scheint
Ich will nie wieder Schatten seh’n
Such’ mich nie wo der Himmel weint
Such’ mich nur wo die Sonne scheint
 
Du maltest Teufel an die Wand
Wenn ich das Leben herrlich fand
Und du siehst Sorgen wo sie gar nicht sind
Dich machen Zweifel blind
 
Suchst du nicht auch den Sonnenschein?
Bleibst du dein Leben lang allein?
Sagst du zur wahren Liebe nein?
Dann wirst du stets ein Fremder sein
Dann wirst du stets ein Fremder sein
 
Such’ mich dort, wo die Sonne scheint
Ich will nie wieder Schatten seh’n
Such’ mich nie wo der Himmel weint
Such’ mich nur wo die Sonne scheint
 
Ich weiss genau was Liebe will
Ich kenn’ genau der Liebe Ziel
Du hast bis heute schon so viel versäumt
Denn du hast nur geträumt
 
Du hast die Taschen voller Geld
Und doch gehört dir nicht die Welt
Mit so viel Traurigkeit im Herz
Ist gern ein treuer Freund der Schmerz
Ist gern ein treuer Freund der Schmerz
 
Such’ mich dort, wo die Sonne scheint
Ich will nie wieder Schatten seh’n
Such’ mich nie wo der Himmel weint
Such’ mich nur wo die Sonne scheint
 
Such’ mich nie wo der Himmel weint
Such’ mich nur wo die Sonne scheint
 
Traduzione

Ищи меня там, где солнце сияет

Ищи меня там, где солнце сияет
Я никогда не буду снова видеть тени
Ищи меня там, где никогда небо не плачет
Ищи меня там, где солнце светит
 
Ты так же молод, как и я
Я думала, ты мог бы поцеловать меня сейчас
У тебя были вопросы, о которых не
Задумывается тот, кто отдаёт свое сердце
 
Ты любишь проблемы и ночь
Что заставляет влюблённых людей сомневаться
С таким количеством печали в сердце
Боль становится верным другом
Боль становится верным другом
 
Ищи меня там, где солнце сияет
Я никогда не буду снова видеть тени
Ищи меня там, где никогда небо не плачет
Ищи меня там, где солнце светит
 
Ты думал о плохом
Пока я находила жизнь восхитительной
А ты видишь проблемы там, где их нет
Сомнения тебя ослепляют
 
Ты не ищешь разве солнечный свет?
Ты будешь всю жизнь одиноким?
Говоришь истинной любви нет?
Тогда ты всегда будешь чужаком
Тогда ты всю жизнь будешь чужаком
 
Ищи меня там, где солнце сияет
Я никогда не буду снова видеть тени
Ищи меня там, где никогда небо не плачет
Ищи меня там, где солнце светит
 
Я знаю точно, что хочет любовь
Я знаю, в чём заключается цель любви
Ты потерял так много до нынешнего дня
Потому что только предавался мечтам
 
У тебя полные карманы денег
И всё же мир не принадлежит тебе
С таким большим количеством печали в сердце
Боль становится верным другом
Боль становится верным другом
 
Ищи меня там, где солнце сияет
Я никогда не буду снова видеть тени
Ищи меня там, где никогда небо не плачет
Ищи меня там, где солнце светит
 
Ищи меня там, где никогда небо не плачет
Ищи меня там, где солнце светит
 
✕
Isabelle Aubret: 3 più popolari
1.Un premier amour
2.La source
3.La chanson d'Orphée
Commenti
↑↓