-
Suus → traduzione in Ceco
35 traduzioniItaliano+35 altro, Arabo, Azero, Basco (moderno, Batua), Bulgaro, Catalano, Ceco, Cinese, Croato, Ebraico, Estone, Finlandese, Francese, Greco #1, #2, Inglese #1, #2, #3, Lituano, Macedone, Norvegese, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno #1, #2, Russo, Serbo, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Toki Pona, Turco, Ungherese
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Suus
Në këtë botë, dashuria s’jeton më
Koha më për ne s'ka kohë, jo
Jo, oh
Jo… oh…
Koha më për ne s'ka kohë
Ateron aeroplani im
Në pistë pa drita të shpirtit tënd.
Me bërryla ngjiten sot
Ata që dje s’jetonin dot.
Por të djeshmet s’kanë rëndësi
Nga detra të trazuar u përpinë
Oh të nesërmet nuk do të sjellin gjë,
Veç shpresë pa shpresë e marrëzi
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Më lerni të qaj… qaj… qaj…
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Se këtë gjë, më së miri di ta bëj tani
Traduzione
Ticho
V tomto světě láska už nežije
Čas už na nás nemá čas
Ne, oh
Ne... oh...
Čas už na nás nemá čas
Moje letadlo přistává
Na ranveji tvé duše, kde nejsou světla
Razí si cestu a dnes povstanou
Ti, kteří nemohli žít včera
Ale včerejšky nemají žádný význam
Byly pohlceny rozbouřenými moři
Oh zítřky nic nepřinesou
Jen naději bez naděje a šílenství
Nechte mě plakat... plakat... plakat...
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Nechte mě plakat... plakat... plakat...
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Nechte mě plakat... plakat... plakat...
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Protože to je to nejlepší, co teď můžu dělat
Grazie! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Pubblicato da jjannika25 2012-05-31
✕
Per favore aiutaci a tradurre “Suus”
Raccolte con "Suus"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | The Most Underrated Songs from ESC |
3. | Eurovision Song Contest 2012 |
Rona Nishliu: 3 più popolari
1. | Suus |
2. | Suus (English version) |
3. | Shenja |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!