Adele - Take It All (traduzione in Persiano)

traduzione in Persiano

همه رو ببر

من همه چیز رو بهت ندادم؟
تمام سعیم رو کردم
تمام چیزی که داشتم رو بهت دادم
همه چیز و نه کمتر
کار بدی کردم؟
نا امیدت نکردم
 
شاید تو عادت داشتی
آه،منو دور و برت داشته باشی
پس چطوری میتونی بگذری
از اشکهای من
اتاقی خالی خواهد بود
بدون من،دقیقا همینجا
 
ولی برو و بگیرش
همه شو با خودت ببر
به عقب نگاه کن
به این احمق که داره از هم میپاشه
فقط همه شو ببر
با عشق من
همه شو ببر
با عشق من
 
شاید من باید برم
تا تو نزدیکم باشی؟
هیچ چیز از این بهتر نیست
و این همه ی اونیه که ما بهش نیاز داریم
پس ایا تموم شده؟
آیا واقعا به این آسونی دگرگون شده
من فکر میکردم بیشتر از اینها دوستم داری
 
اگه لازم بود تغییر میکردم
آرومش کن و به خونه برش گردون
خودمو وفق خواهم داد
اگه فقط میدونستی...
هرکاری که میکنم
بخاطر توئه
 
Postato da media-alone girl Mer, 12/09/2012 - 17:04
Commenti dell’autore:

sry for mistakes.hope you like it

5
La tua valutazione: None Average: 5 (1 vote)
Inglese

Take It All

Adele: 3 più popolari
See also
Commenti fatti
san79    Ven, 23/09/2016 - 06:08

The lyrics have been corrected, you may want to update your translation.