Tala min beit abuha

Arabo

Talaa min beit abuha (طالعة من بيت أبوها)

طالعة من بيت أبوها رايحة لبيت الجيران
فات ما سلم عليا يمكن الحلو زعلان

قلت لها يا حلوة ارويني عطشان مية اسقيني
قالت لي روح يا مسكين مينا ما تروي العطشان

قلت لها يا حلوة ارويني على طولك فرجيني
قالت لي روح يا مسكين يا طولي نبعة ريحان

قلت لها يا حلوة ارويني على عيونك فرجيني
قالت لي روح يا مسكين عيوني عيون الغزلان

6al3a min beit abuha , ry7a al beit al giran
fat ma salam 3alyha , yim kin il 7ilu za3lan

gult la 7ilwa ruwini , 3atshan maya skini
galat li ru7 ya maskin , al maya tirwi al 3atshan
------------- this part I think is only in mitwasi's song , I didn't hear it in ghazaly versıon -----
6al3a min beit abuha , ry7a al beit al giran
labs al a7mar wal acthar,wa 3ayuna 3ayun al ghizlan
----------------------------------------------------------------------------------------------------
gult la 7ilwa ruwini , 3ala 6ulik fargini
galat li ru7 ya maskin , ya 6uli mib3ad ray7an

gult la 7ilwa ruwini , 3ala 3ayunik fargini
galat li ru7 ya maskin , 3ayuni 3ayun al ghizlan

Try to align
Turco

Tala min beit abuha

6al3a min beit abuha , ry7a al beit al giran
fat ma salam 3alyha , yim kin il 7ilu za3lan

gult la 7ilwa ruwini , 3atshan maya skini
galat li ru7 ya maskin , al maya tirwi al 3atshan
------------- this part I think is only in mitwasi's song , I didn't hear it in ghazaly versıon -----
6al3a min beit abuha , ry7a al beit al giran
labs al a7mar wal acthar,wa 3ayuna 3ayun al ghizlan
----------------------------------------------------------------------------------------------------
gult la 7ilwa ruwini , 3ala 6ulik fargini
galat li ru7 ya maskin , ya 6uli mib3ad ray7an

gult la 7ilwa ruwini , 3ala 3ayunik fargini
galat li ru7 ya maskin , 3ayuni 3ayun al ghizlan

Postato da tokyocu il Sab, 14/04/2012 - 11:15
ringraziato 1 volta
UtenteTime ago
naim habesi2 anni 25 settimane
0
La tua valutazione: Nessuno
Altre traduzioni di "Talaa min beit abuha (طالعة من بيت أبوها)"
Arabo → Turco - tokyocu
0
Commenti