-
Te Mauri O Tahiti → traduzione in Tongano
✕
Con richiesta di revisione
Testi originali
Te Mauri O Tahiti
E haere mai, e vahine o Tahiti nei
Te huru o Moanarai i teie nei, e
Ta'u hoa ia vero, ua eiahia ae nei
Te vaihohia nei o Vavaara
Teie te pupaa ura na oe
Teie te hei ura na oe
Teie hei poe mata uiui na oe
Teie tou utuafare
Ta'u vaa faatere i te pae o te ra'i
Tei te vaa i Taunoa
Nanai fetia, moua i taaroa tei uta
Te ari'i no te hitirea mai o te ra
Pubblicato da SilentRebel83 2014-08-08
Ultima modifica SilentRebel83 2016-12-11
Traduzione
Ko e Mo'ui 'O Taahiti
'E ha'ele mai, 'e ta'ahine 'o Taahiti ni
Ko e hoko 'o Moanalai 'i heni, e
Ko hoku hoa ia, ke 'oua ilifia 'a e ni
Ko e kakala ni 'o Vava'ala.
Ko ee ko e kapakapa kula maa koe
Ko ee ko e lei kula maa koe
Ko eni ha lei kahoa mata'itofe maa koe
Ko ho'o nuku.
Folau vahaa 'i kalia ki he tapa 'o e langi
Ki he vahaa 'i Taunoa
Tu'uta fetu'u, mo'unga 'i 'uta
Ko e 'Eiki mei he maa 'o e la'a.
Grazie! ❤ | ||
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Pubblicato da SilentRebel83 2014-08-08
Oceanian Folk: 3 più popolari
1. | Aloha 'Oe |
2. | Isa Lei |
3. | Kua Iti Te Marama |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Nome: Josh
Moderatore of the Moana
Contribuzione al sito:5197 traduzioni, 24 traslitterazioni, 2477 canzoni, 2 collections, ringraziato 18160 volte, ha soddisfatto 428 richieste ha aiutato 124 membri, ha trascritto 37 canzoni, ha aggiunto 17 modi di dire, ha spiegato 15 modi di dire, ha lasciato 3242 commenti, added 19 annotations
Lingue: madrelingua: Inglese, fluente: Tongano, avanzato: Tedesco
lyrics adapted from an ancient Polynesian poem.