LT → Croato, Francese, Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata) → Tereza Kesovija → Tko mi je kriv → Russo
✕
Traduzione
Кто виноват ?
Утро, я вижу тебя во сне,
чувствую весну,
солнце сходит с небес,
а вместе с ним и ты.
Просыпаюсь, идёт дождь,
весна - всего лишь сон.
Просыпаюсь вся в слезах
и ненавижу каждый новый день.
ПРИПЕВ:
Кто виноват в том, что я жалею о нём ?
Кто виноват в том, что живу я этим ?
Ну, кто же виноват, что я его ещё люблю ?
Нет, никто, лишь я сама, только я.
Встаю с постели подавленная,
в глазах туман,
опьянённая мечтаниями,
я живу только по ночам.
Припев:
✕
Tereza Kesovija: 3 più popolari
1. | Moja posljednja i prva ljubavi |
2. | Casta Diva |
3. | Va, pensiero |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Editor
Nome: Sergey/ Сергей/ Sergej
Revisore in pensione Big Wild Cat - Snow Leopard
Contribuzione al sito:9697 traduzioni, 61 traslitterazioni, 1787 canzoni, ringraziato 36828 volte, ha soddisfatto 2675 richieste ha aiutato 470 membri, ha trascritto 72 canzoni, ha aggiunto 1 modo di dire, ha lasciato 16226 commenti
Lingue: madrelingua: Russo, fluente: Russo, principiante: Bosniaco, Croato, Inglese, Serbo, Sloveno, Montenegrino