Everything changed

Artista: Camila
Album: Todo cambió
Song: Todo cambió
Traduzione: Spagnolo → Inglese
Submitted by bedroomeyes on Ven, 01/01/2010 - 00:00
Traduzioni: Francese, Inglese #1, #2, Italiano

Spagnolo

Todo cambió

Todo cambió cuando te vi
De blanco y negro a color me convertí

Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fue entregarte mi amor
Con una mirada

Todo temblo
Dentro de mi
El universo escribío que fueras para mi

Y fue tan fácil
Quererte tanto
Algo que no imaginaba
Fue perderme en tu amor
Simplemente paso
Y todo tuyo ya soy

Antes que pase más tiempo contigo, amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más
Escucha por favor
Déjame decir que todo te di
Y no hay como explicar
Pero menos dudar
Simplemente así lo senti
Cuando te vi

Me sorprendió todo de ti
De blanco y negro a color
Me convertí

Se que no es fácil decir te amo
Yo tampoco lo esperaba
Pero así es el amor
Simplemente paso
Y todo tuyo ya soy

Antes que pase más tiempo contigo amor
Tengo que decir que eres el amor de mi vida
Antes que te ame más
Escucha por favor
Déjame decir que todo te di
Y no hay como explicar
Pero menos dudar
Simplemente así lo sentí
Cuando te vi

Todo cambió
Cuando te vi

Inglese

Everything changed

Versions: #1#2#3

Everything changed when I saw you
From black and white to color I changed

And it was so easy
Loving you so
Something I never imagined [doing]
Was giving you my love
With one look

Everything quivered
Inside of me
It was written by the universe that you'd belong to me

And it was so easy
Loving you so
Something I never imagined [doing]
Was losing myself in your love
It just happened
And now I am all yours

Before I spend anymore
Time at your side, love
I must say that you're the love of my life
Before I love you any more
Please listen
Let me say that I've given you everything
It's difficult to explain
But it's even harder to take notice
It just struck me that way
When I saw you

I was surprised
By everything about you
From black and white to color
I changed

I know it's not easy
Saying I love you
Nor did I expect it to be
But that's the way love goes
It just happened
And now I am all yours

Before I spend anymore
Time with you
I must say that you're the love of my life
Before I love you anymore
Please listen
Let me say that I've given you everything
And it's difficult to explain
But it's even harder to take notice
It just struck me that way
When I saw you

Everything changed
When I saw you

thanked 201 times