Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai con l'Ucraina!
  • Maite Perroni

    Todo lo que soy → traduzione in Serbo

  • 8 traduzioni
    Croato #1
    +7 altro
    , #2, Greco, Inglese #1, #2, Persiano, Rumeno, Serbo
Condividere
Dimensione del font
Traduzione
Swap languages

Sve što sam

Ovdje sam
Crtam tvoj osmijeh u tišini
Uhvaćen između beskrajnosti vremena
Nisam te prestao tražiti od kad se probudim
 
Ovdje sam
Grlim misao da ćeš se vratiti
Zato što mislim svakog dana na tebe milion puta
I ne mogu biti ista ako ti nisi
 
Sve što sam
Je zato što nas dvoje imamo priču
zato što si me naučila da razumijem srce
I prije tebe ja nisam bio ja
 
Sve što sam
Je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav
može prijeći svaku prepreku bez straha
Ja nisam bila takva prije tebe
Nikad nisam bila ja
 
Ovdje sam
Hvatam se na ideju da te neću izgubiti
Izvlačim iz praznine malo sreće
Uvjeravam te da bez tebe ništa nije isto
 
Ovdje sam
Izmišljam hiljade izgovora samo da pričam s tobom
Da ne bude prekasno
I da se još jednom vratiš meni
 
Sve što sam
Je zato što nas dvoje imamo priču
zato što si me naučio da razumijem srce
I prije tebe ja nisam bila ja
 
Sve što sam
Je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav
može prijeći svaku prepreku bez straha
Ja nisam bio takav prije tebe
 
Ne znam hodati ako nisi pored mene
Moji koraci neće da idu
Ako pokušam letjeti sekundu bez tebe
Moja krila neće da se otvore
 
Sve što sam
Je zato što su me tvoji poljupci naučili da ljubav
može prijeći svaku prepreku bez straha
Ja nisam bila takva prije tebe
Nikad nisam bila ja
 
Testi originali

Todo lo que soy

Clicca per vedere il testo originale (Spagnolo)

Raccolte con "Todo lo que soy"
Maite Perroni: 3 più popolari
Commenti