annabellanna

Nome:
Anna
Iscritto dal:
27.03.2015
Ruolo:
Revisore in pensione
Punti:
6764
Riconoscimenti:
Top Phraser 2016Top Phraser 2016
Contributi:
577 traduzioni, 2 traslitterazioni, 279 canzoni, ringraziato 3006 volte, ha soddisfatto 170 richieste ha aiutato 89 membri, ha trascritto 19 canzoni, ha aggiunto 211 modi di dire, ha spiegato 144 modi di dire, ha lasciato 1872 commenti

Super Member

Interessi

Musica, arte, scienze, poesia

Su di me

native Italian, Venetan; advanced Spanish, intermediate English, beginner French and Latin

Lingue
Lingua materna
Italiano, Veneto
Fluente
Spagnolo
Intermedio
Inglese
Principiante
Francese, Latino

577 traduzioni pubblicate da annabellanna, 2 traslitterazioni pubblicate da annabellanna DettagliTutte le traduzioni

Ordina per
Traduzione
Lingue
Info
Charles Trenet
Francese → Italiano
5
1 voto, 66  4
Gianna Nannini
Italiano → Inglese
52  2
Adriano Celentano
Altro → Traslitterazione
23  6
Mario Lanza
Napoletano → Italiano
5
1 voto, 58  1
Tito Schipa
Napoletano → Italiano
5
1 voto, 17  1
Henry Purcell
Inglese → Italiano
36  
R.K.M & Ken-Y
Spagnolo → Italiano
7  
David Bowie
Inglese → Italiano
5
2 voti, 25  5
Georg Friedrich Händel
Italiano → Spagnolo
46  
Giacomo Puccini
Italiano → Spagnolo
12  
Francisco de Quevedo
Spagnolo → Italiano
20  
Italian Folk
Italiano (idiomi meridionali) → Spagnolo
22  
Christian Hymns & Songs
Spagnolo → Italiano
16  1
Zaz
Francese → Italiano
3  
Bepi De Marzi
Italiano → Spagnolo
5
1 voto, 18  1
Arisa (Italy)
Napoletano → Italiano
23  2
Giacomo Puccini
Italiano → Spagnolo
5
1 voto, 14  6
Marie Laforêt
Francese → Italiano
Jarabe de Palo
Spagnolo → Italiano
5
1 voto, 8  2
Joan Manuel Serrat
Spagnolo → Italiano
5
1 voto, 7  1
Gioachino Rossini
Italiano → Spagnolo
13  
Emma (Italy)
Italiano → Spagnolo
Italian Folk
Italiano (dialetto romanesco) → Italiano
3  
Serge Reggiani
Francese → Italiano
3  
Gianna Nannini
Italiano → Spagnolo
13  

Pagine