benevoliste



Tero Ranta

Nome
Tero Ranta
Iscritto
04.05.2012
Ruolo
Moderator
Punti
6594
Badges
Active Translator
User Offline
Gender
Male
Da
n/a
Occupation
student

Interessi

Nice people, language, music, poetry, literature, history, geography, biology, culture, astronomy, visual arts, economy, sociology, mythology, computing

Lingue

Native
Finlandese
Fluent
Inglese, Francese
Studied
Cinese, Estone, Russo, Spagnolo

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

651 translations posted by benevoliste Dettagli Ricerca avanzata

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
CMXLa beauté est traîtreFinlandese → Francese-
0
thanked 1 time
1789 les amants de la bastilleOlen jumal  Francese → Finlandese-
0
Geneviève LaloyAarreFrancese → Finlandese-
0
Arthur HKuu  Francese → Finlandese-
0
Johanna KurkelaJ'aime la vie  Finlandese → Francese-
0
HarmajaN'y a-t-il personne qui puisse l'aimerFinlandese → Francese-
0
HarmajaElle danse d'un pas légerFinlandese → Francese-
0
VärttinäUn sens du vent  Finlandese → Francese-
0
thanked 1 time
YelleFysiikan kemiaaFrancese → Finlandese-
0
Suvi TeräsniskaSatellite  Finlandese → Francese-
0
DalidaKaikki nuo katseetkin  Francese → Finlandese-
0
thanked 1 time
Suvi TeräsniskaSans ennui  Finlandese → Francese-
0
J. KarjalainenTrois grues  Finlandese → Francese-
0
Benoît DayratLauluFrancese → Finlandese-
0
thanked 1 time
Benoît DayratSonettiFrancese → Finlandese-
0
thanked 1 time
Anna ErikssonPasse  Finlandese → Francese-
0
Anna ErikssonLe monde a froid  Finlandese → Francese-
0
Brigitte BardotÄlä anna minun rakastaa häntäFrancese → Finlandese-
0
Brigitte BardotKutsutango  Francese → Finlandese-
0
GarouNiin pitkälle, että eksynFrancese → Finlandese-
0
Gerald de PalmasVeden ääressä  Francese → Finlandese-
0
Louise AttaqueMyöntää täytyyFrancese → Finlandese-
0
Mylène FarmerPäästäisipä sydämeni  Francese → Finlandese-
0
Suvi TeräsniskaAllez, dors, chéri  Finlandese → Francese-
0
Janne TulkkiUn long parcours solitaireFinlandese → Francese-
0
Les DiscretsYövaikutus  Francese → Finlandese-
0
Pierre LapointePareittain koolla  Francese → Finlandese-
0
Pierre LapointeNuo kummat kajastuksetFrancese → Finlandese-
0
Pierre LapointeTranssin kukkien maassa  Francese → Finlandese-
0
Pierre LapointeNaurut virtaa  Francese → Finlandese-
0
Pierre LapointeOlet minun  Francese → Finlandese-
0
GarouSe meidän lapsuutemme virtaFrancese → Finlandese-
0
GarouYksinFrancese → Finlandese-
0
GarouEnsikatseesiFrancese → Finlandese-
0
GarouAika tykkää meistäFrancese → Finlandese-
0
GarouOdotin vain teitäFrancese → Finlandese-
0
GarouLue silmistäni  Francese → Finlandese-
0
GarouTietäs mee  Francese → Finlandese-
0
GarouPalaa (Missä piilet?)Francese → Finlandese-
0
GarouPeilityyni  Francese → Finlandese-
0
thanked 1 time
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17