edris1000
Reza Mezerji
Nome
Reza Mezerji
Iscritto
05.01.2012
Ruolo
Senior Member
Punti
468
User Offline
Gender
Male
Da
Iran
Occupation
Student
About me
Lingue
Native
Persiano
Fluent
Persiano
Studied
Inglese, Persiano
Contact Me
45 translations posted by edris1000 Dettagli Tutte le traduzioni
| Artista | Traduzione | Lingue | Commenti | Voto |
|---|---|---|---|---|
| Eagles | هتل کالیفرنیا | Inglese → Persiano | 1 | thanked 1 time |
| Googoosh | Don't Say Goodbye ![]() | Persiano → Inglese | - | thanked 13 times |
| Bruno Mars | خواهد بارید ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 4 times |
| Adele | آیا به یاد می آوری؟ ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 10 times |
| Alexandra Stan | مستر ساکسوبیت ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 7 times |
| Siavash Ghomayshi | The Souvenir | Persiano → Inglese | 1 | thanked 7 times |
| Amy Winehouse | می دانی که من خوب نیستم ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 4 times |
| Loreen | سرخوشی ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 11 times |
| R. Kelly | باور دارم که می توانم پرواز کنم ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 1 time |
| Coldplay | سیاست | Inglese → Persiano | - | thanked 3 times |
| Namiq Qarachuxurlu | The Story ![]() | Turco → Inglese | - | thanked 9 times |
| Ink Spots | اگر اهمیت نمی دادم | Inglese → Persiano | - | |
| Paul McCartney | ولنتاین من ![]() | Inglese → Persiano | - | 1 vote, thanked 6 times |
| Siavash Ghomayshi | The Game | Persiano → Inglese | - | 1 vote, thanked 6 times |
| Adele | باران را به آتش کشیدم ![]() | Inglese → Persiano | 1 | 2 voti, thanked 94 times |
| Lenny Kravitz | باورم کن | Inglese → Persiano | - | |
| Rihanna | سقوط یک مرد ![]() | Inglese → Persiano | - | 1 vote, thanked 5 times |
| Alan Parsons Project | اجازه نده درونت نمایان شود | Inglese → Persiano | - | thanked 1 time |
| Alan Parsons Project | زمان ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
| ABBA | برنده همه چیز را می گیرد ![]() | Inglese → Persiano | 1 | 1 vote, thanked 9 times |
| Fereydoon Forooghi | The Most Lonely Lover | Persiano → Inglese | - | 1 vote, thanked 31 times |
| Moien معین | Moments ![]() | Persiano → Inglese | - | 2 voti, thanked 10 times |
| Coldplay | دانشمند | Inglese → Persiano | - | thanked 7 times |
| Coldplay | در محدوده ی من | Inglese → Persiano | - | 1 vote, thanked 2 times |
| Justin Timberlake | سنگدل ![]() | Inglese → Persiano | - | 1 vote, thanked 3 times |
| Queen | نفسم رو بند میاری | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
| Queen | خیلی تلاش نکن | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
| Coldplay | مرگ و تمام دوستانش | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
| Coldplay | سخت ترین قسمت | Inglese → Persiano | - | thanked 4 times |
| Coldplay | چی میشد اگه ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
| U2 | با تو یا بدون تو ![]() | Inglese → Persiano | 1 | thanked 7 times |
| Jennifer Lopez | پاپی ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 19 times |
| Beyoncé | عشق، در اولویت اول! ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 5 times |
| Selena Gomez & The Scene | نور باران شو ![]() | Inglese → Persiano | - | 2 voti, thanked 14 times |
| Owl City | گرگ و میش ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 1 time |
| Enrique Iglesias | این احساسو دوست دارم | Inglese → Persiano | - | 1 vote, thanked 19 times |
| Katy Perry | تنها باری که رفت ![]() | Inglese → Persiano | - | thanked 22 times |
| Hila Sedighi | The Class is Empty without Your Presence | Persiano → Inglese | - | thanked 5 times |
| Mehdi Akhavan Sales مهدی اخوان ثالث | Moment of visit | Persiano → Inglese | - | 1 vote, thanked 2 times |
| ABBA | ماما میا | Inglese → Persiano | - | thanked 2 times |
1 2

