erika_hermi



Érika da Silveira Batista

Nome
Érika da Silveira Batista
Iscritto
25.02.2012
Ruolo
Super Member
Punti
1563
User Offline
Gender
Female
Da
Brazil
Occupation
Student

Interessi

Jesus Christ, books, Literature, Russia, England, History, Sociology, Philosophy, Law, music (especially Power Metal and Folk Metal), idioms...

About me

I fancy the letters
I love the words
I think of the languages
As wonderful worlds
Where one can get lost
And never return
For there's no price or cost
To the feelings that burn
The soul of the one
Who lives to learn...

Lingue

Native
Portoghese
Fluent
Inglese
Studied
Inglese, Russo, Spagnolo

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

145 translations posted by erika_hermi Dettagli Ricerca avanzata

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
A-StudioWe need one victory  Russo → Inglese-
0
A-StudioPrecisamos de uma vitória  Russo → Portoghese-
0
Elvis PresleyVocê Está Perdendo Aquele Adorável Sentimento  Inglese → Portoghese-
0
Kraeugol'nyi Kamen'I Drink Your Love  Russo → Inglese-
0
Kraeugol'nyi Kamen'I love!  Russo → Inglese-
0
Chico BuarqueOle, Ola  Portoghese → Inglese-
0
thanked 1 time
Chico BuarqueTomorrow, Nobody Knows  Portoghese → Inglese-
0
Chico BuarqueThere's More Samba  Portoghese → Inglese-
0
Chico BuarqueJuca  Portoghese → Inglese-
0
thanked 1 time
Chico BuarqueShe And Her Window  Portoghese → Inglese-
0
thanked 1 time
Chico BuarqueYou Didn't Listen To  Portoghese → Inglese-
0
thanked 2 times
Chico BuarqueRita  Portoghese → Inglese-
0
thanked 1 time
Sergey NikitinEu perguntei ao freixoRusso → Portoghese1
5
1 vote
Sergey NikitinSe você não tem tia  Russo → Portoghese-
0
Hillsong UnitedЯ сдаюсьInglese → Russo1
0
thanked 52 times
Hillsong UnitedEu me rendoInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedVeio em meu resgateInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedLiberte-seInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedBem-aventuradoInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedNa CruzInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedTodos os céusInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedTudo o que eu preciso é VocêInglese → Portoghese-
0
Hillsong UnitedSua Glória ApareceInglese → Portoghese-
0
AriyaLeve o meu coração  Russo → Portoghese-
0
thanked 1 time
Nautilus PompiliusPássaro solitário  Russo → Portoghese-
0
National AnthemsHino Imperial Russo  Russo → Portoghese-
0
National AnthemsHino Nacional Argentino  Spagnolo → Portoghese-
0
Dimitry MalikovFloco de neve (Quando chegar o ano jovem)  Russo → Portoghese-
0
Zhanna BichevskayaMeu querido Vanyusha  Russo → Portoghese-
0
Sonata ArcticaMinha SeleneInglese → Portoghese-
0
Sonata ArcticaBandeira no ChãoInglese → Portoghese-
0
Sonata ArcticaFechadoInglese → Portoghese-
0
Sonata ArcticaShamandalieInglese → Portoghese-
0
Sonata ArcticaPago Integralmente  Inglese → Portoghese-
0
Kraeugol'nyi Kamen'Eu bebo o Teu amor  Russo → Portoghese-
0
SpleanMeu Coração  Russo → Portoghese-
0
Anastasiya VinnikovaEu amo a Bielorrússia  Inglese → Portoghese-
0
Kraeugol'nyi Kamen'Choro  Russo → Portoghese-
0
Pesni Nashego VekaNo distante Amazonas  Russo → Portoghese-
0
thanked 1 time
Ivan RebroffViburninho  Russo → Portoghese-
0
thanked 2 times
1 2 3 4