indiespyllak



Spylla

Nome
Spylla
Iscritto
13.07.2010
Ruolo
Super Member
Punti
1616
User Offline
Gender
Female
Da
Greece
Occupation
Student at University

Lingue

Native
Greco
Fluent
Greco

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

155 translations posted by indiespyllak Dettagli Ricerca avanzata

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
Nana MouskouriA rua dos sonhos  Greco → Portoghese-
0
StanTe quiero aquiGreco → Spagnolo2
0
thanked 1 time
Haris AlexiouSandals  Greco → Inglese-
0
thanked 1 time
OniramaFortunately, I drove myself crazy  Greco → Inglese1
5
1 vote, thanked 1 time
Eliza KrestaIf you don't have anybody  Greco → Inglese1
0
thanked 1 time
Lavrentis MahairitsasMonstro de bolsoGreco → Portoghese-
0
Pyx LaxVocê sempre me deixe te deixar  Greco → Portoghese-
0
Natassa BofiliouOlhe, eu  Greco → Portoghese-
0
Kostas DoxasAmor ladrãoGreco → Portoghese4
0
TinariwenO que vocês têm que dizer, meus amigos?  Tamashek-Berber/Tuareg → Portoghese1
0
Peloma MpokiouOs mágicos  Greco → Portoghese-
0
David BisbalAl-Ándalus  Spagnolo → Portoghese-
0
Luan SantanaRadiuses and thunderstormsPortoghese → Inglese-
0
OlodumOh Berimbau!  Portoghese → Inglese-
0
thanked 1 time
Wael Kfoury 2esset 3osha2Arabo → Portoghese-
0
thanked 1 time
Peloma MpokiouHino à vidaGreco → Portoghese-
0
MonikaΗ αγάπη μας ή πώς την χάσαμε  Inglese → Greco-
0
thanked 4 times
Los Hermanos (Brazil)Θα σε πάρω από αυτό το μέρος  Portoghese → Greco-
0
thanked 1 time
DorianSimum  Spagnolo → Portoghese1
5
1 vote, thanked 6 times
Paula FernandesA love being  Portoghese → Inglese1
5
1 vote, thanked 3 times
Herczku ÁgnesSe tu soubesses  Ungaro → Portoghese-
0
A Banda Mais Bonita da CidadeΠροσευχή  Portoghese → Greco-
0
Lakis AlexandrouWhite gulls  Greco → Inglese1
5
1 vote, thanked 2 times
Lakis AlexandrouGoodbye, my home!  Greco → Inglese1
5
1 vote, thanked 1 time
RihannaDiamantes  Inglese → Portoghese-
0
thanked 32 times
ChristopheAlineFrancese → Portoghese1
0
thanked 1 time
Stratos DionisiouI the stranger  Greco → Inglese3
5
1 vote, thanked 3 times
Paschalis TerzisThe view is better seen from the basements  Greco → Inglese1
5
1 vote, thanked 2 times
PlaceboΓλυκέ μου πρίγκιπα  Inglese → Greco-
0
thanked 5 times
Natassa BofiliouI have found you and I am losing you  Greco → Inglese-
0
Natassa BofiliouUntil the end  Greco → Inglese-
0
Natassa BofiliouInside white  Greco → Inglese-
0
thanked 1 time
Vasilis PapakonstantinouTo sleep together  Greco → Inglese-
0
thanked 6 times
Melina AslanidouO erroGreco → Portoghese3
0
thanked 1 time
Nikolas AsimosThe little duck  Greco → Inglese-
0
thanked 2 times
Christos ThivaiosThe winds' season  Greco → Inglese-
0
Haris AlexiouMy soulmate  Greco → Inglese-
0
thanked 8 times
MandryNão dorme minha terra-mãe (Acorda minha Ucrânia querida!)Ucraino → Portoghese1
5
1 vote, thanked 2 times
Céline DionFalar com meu pai  Francese → Portoghese3
0
thanked 3 times
Thanos Petrelis Eu sou assim  Greco → Portoghese-
0
thanked 1 time
1 2 3 4