Ivona Zolnjan

Ritratto di Ivona Zolnjan
Joined
25.03.2017
Role
Membro
Punti
410
Contributi
40 traduzioni, ringraziato 43 volte, ha soddisfatto 4 richieste, ha aiutato 3 membri, ha lasciato 10 commenti
Sesso

Female

Lingue
Lingua materna
Slovacco
Fluente
Inglese, Tedesco
Ha studiato
Inglese, Tedesco, Serbo

40 traduzioni pubblicate da Ivona ZolnjanDetailsTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
London GrammarVelika slika Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Lina PejovskaIf you love me Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Jax JonesDisati Inglese → Serbo
ringraziato 7 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 7 volte
Ivana Lola ŠalipurImmortals Serbo → Inglese2
ringraziato 2 volte
Serbo → Inglese
ringraziato 2 volte
Melanie Martinez"Na krkačama'' Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Vestacko DisanjeYou're not here Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Ed SheeranSavršeno Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Sofija PericTic-Tac Serbo → Inglese5Serbo → Inglese
Sofija PericFirst time Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Serbo → Inglese
ringraziato 1 volta
Yosh and Stan ShmengeSarma i kafa Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Dua LipaNova pravila Inglese → Serbo
ringraziato 3 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 3 volte
Alan WalkerUmorno Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
HurtsOni lepi Inglese → SerboInglese → Serbo
PinkŠta je s nama Inglese → Serbo1
ringraziato 3 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 3 volte
David Guetta2U Inglese → SerboInglese → Serbo
Alan WalkerDijamantsko srce Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Ed SheeranZamak na brdu Inglese → SerboInglese → Serbo
Ivan KurtićDay's looking for you Serbo → Inglese
ringraziato 3 volte
Serbo → Inglese
ringraziato 3 volte
FergieMalo žurke nije nikoga nikad ubilo (sve što imamo) Inglese → SerboInglese → Serbo
Lady GagaMilion razloga Inglese → SerboInglese → Serbo
Cat PowerNajveći Inglese → SerboInglese → Serbo
Cat PowerNašao sam razlog Inglese → SerboInglese → Serbo
The House Of LoveSijaj Inglese → SerboInglese → Serbo
Marilyn MansonOdražen Bog Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Edwin CollinsDevojka kao ti Inglese → SerboInglese → Serbo
HIMTvojih slatkih šest šest šest Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
John LegendVoli me sad Inglese → SerboInglese → Serbo
MadrugadaSamo kad te nema Inglese → SerboInglese → Serbo
Jonas BlueSavršeni stranci Inglese → Serbo
ringraziato 5 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 5 volte
The Twilight Saga (OST)Hiljadu godina Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Inglese → Serbo
ringraziato 2 volte
Taylor DayneReci to mom srcu Inglese → SerboInglese → Serbo
TimbalandOproštaj Inglese → SerboInglese → Serbo
Az YetNe želim da budem sam Inglese → SerboInglese → Serbo
Filatov & KarasReci to mom srcu Inglese → SerboInglese → Serbo
CascadaSvaki put kad se dodirnemo Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
CascadaČudo Inglese → SerboInglese → Serbo
KyleeSamo mi daj razlog Inglese → SerboInglese → Serbo
Alan WalkerSama Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Alle FarbenLoše ideje Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
SiaPokreni svoje telo Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta
Inglese → Serbo
ringraziato 1 volta