jibe7785

Ritratto di jibe7785
Joined
08.12.2013
Role
Membro
Punti
317
Contributi
29 traduzioni, ringraziato 35 volte, ha soddisfatto 19 richieste, ha aiutato 13 membri, left 1 comment
Sesso

Male

Da

France

Lingue
Lingua materna
Francese
Fluente
Tedesco
Ha studiato
Olandese, Inglese, Italiano, Norvegese

29 traduzioni pubblicate da jibe7785DetailsTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
RevolverheldMe détendre avec toi Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
DionysosCloudman Francese → Tedesco4
5
1 voto
Francese → Tedesco
5
1 voto
Jacques BrelRosa Francese → TedescoFrancese → Tedesco
Lukas HilbertCe que j'aime en toi Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Peter MaffayToi Tedesco → Francese1
ringraziato 4 volte
Tedesco → Francese
ringraziato 4 volte
HirbodHors de l'âme Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Jack grunskyCatherine Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
HaudegenParole d'homme Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Gio (Germany)L'enfance Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Johann Wolfgang von GoetheProximité de l'être aimé Tedesco → Francese
ringraziato 3 volte
Tedesco → Francese
ringraziato 3 volte
Maaike OuboterQue tu me manques Olandese → Francese1
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Olandese → Francese
5
1 voto, ringraziato 8 volte
Die Lassie SingersL'amour est souvent surévalué Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Funny van DannenNana Mouskouri Tedesco → Francese1
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Stefan WaggershausenPardonnez-moi madame Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Die ÄrzteLa banane Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Hannes WaderUne que tu ne connais pas Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Marianne RosenbergMarleen Tedesco → Francese1
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
MadsenAller faire du shopping Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
MadsenNe te gaspille pas Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
OasisL'importance d'être oisif Inglese → FranceseInglese → Francese
OasisPeu importe Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
Inglese → Francese
ringraziato 1 volta
RammsteinEssence Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Laura PausiniEntre toi et la mer Italiano → Francese1
5
1 voto, ringraziato 3 volte
Italiano → Francese
5
1 voto, ringraziato 3 volte
[:SITD:]A bout de souffle Tedesco → Francese2
5
1 voto
Tedesco → Francese
5
1 voto
Reinhard MeyAussi longtemps que je me souvienne Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Tedesco → Francese
ringraziato 1 volta
Die Toten HosenNous restons muets Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Die Toten HosenSe noyer Tedesco → FranceseTedesco → Francese
Die Toten HosenBayern Tedesco → FranceseTedesco → Francese
OasisCesse de pleurer toutes les larmes de ton corps Inglese → FranceseInglese → Francese