Kid A

Ritratto di Kid A
Nome
Marko Klepić
Joined
12.04.2012
Role
Super Membro
Punti
4460
Badges
Request Solver
Contributi
405 traduzioni, ringraziato 1079 volte, left 20 comments
Sesso

Male

Da

Croatia

Occupazione

Writer

Interessi

Music, poetry, writing, philosophy

Lingue
Lingua materna
Croato
Ha studiato
Inglese

405 traduzioni pubblicate da Kid ADetailsTutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommenti fattiInfoInfo
Joy DivisionIzdvajanje Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Joy DivisionIzložba Grozota Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The SmithsJoš Bolestan Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Joy DivisionPustoš Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Joy DivisionDan Vladara Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
The SmithsDo Stare Kuće Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsDivljaštvo Počinje Doma Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The SmithsNišta Ti Nisam Dužan Inglese → CroatoInglese → Croato
Pink FloydEmbrij Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsMolim Te, Molim Te, Molim Te Daj Mi Ono Što Želim Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseyOdgurni Mladenku Kroz Prolaz Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsKraljica Je Mrtva Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyJa Ću Zagrliti Pariz Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseyTrkačka Staza Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseyDa, Ja Sam Slijep Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsU Snu Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsMeso Je Ubojstvo Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseySuedehead Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyNasmijani S Nožem Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseyLjubi Me Mnogo Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyJa Nisam Čovjek Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyNeal Cassady Iznenada Umire Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyToreador Umire Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
MorrisseyIstanbul Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseySvjetski Mir Nije Jedan Od Tvojih Poslova Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseySamo Želim Vidjeti Dečka Sretnog Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyU Budućnosti Gdje Je Sve Dobro Inglese → CroatoInglese → Croato
R.E.M.Govorimo o Strasti Inglese → CroatoInglese → Croato
MorrisseyZemlja Je Najusamljeniji Planet Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The Velvet UndergroundVoz Dolazi Iza Ugla Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
MorrisseySvaki Dan Je Poput Nedjelje Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Led ZeppelinŠto Je i Što Ne Bi Trebalo Biti Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
David BowieJoe Lav Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieLjepotica i Zvijer Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Bob DylanProhujalo S Vjetrom Inglese → Croato
ringraziato 7 volte
Inglese → Croato
ringraziato 7 volte
The Rolling StonesDaj Mi Sklonište Inglese → Croato
ringraziato 6 volte
Inglese → Croato
ringraziato 6 volte
The BeatlesU Tebi i Bez Tebe Inglese → CroatoInglese → Croato
U2Nevolje Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
U2Cedarwood Road Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
U2Osjećaš Li Se Voljeno Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
David BowieOna Me Drma Hladno Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadSezonska Bolest Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadNe Mogu Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadDokaži Se Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadBiljka Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadUže Za Otvaranje Padobrana Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadSvatko Može Svirati Gitaru Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadRazmišljao Sam O Tebi Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
RadioheadPrestani Šaptati Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadKako Ti? Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadTi Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadMi Sišemo Vašu Krv. (Vaše Vrijeme je Isteklo.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadPusto Besciljno. (Medeni Mjesec je Gotov.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadGdje Ja Prestajem i Ti Počinješ. (Nebo Propada.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadTu Tu. (Mršavi Kralj Ničega.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadJa Ću. (Zemlja Bez Čovjeka.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadBudala. (Mrtav Kao Lišće.) Inglese → CroatoInglese → Croato
RadioheadMiksomatoza. (Sudac, Porota i Krvnik.) Inglese → CroatoInglese → Croato
Depeche ModeZa Volanom Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsTi Sada Imaš Sve Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The SmithsVrtimo Se Oko Fontane Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
The SmithsTaj Divni Čovjek Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Neil YoungU Krug (Neće Dugo Trajati) Inglese → CroatoInglese → Croato
The Velvet UndergroundSmiri Se Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The Velvet UndergroundHeroin Inglese → Croato
ringraziato 6 volte
Inglese → Croato
ringraziato 6 volte
Nine Inch NailsBliže Inglese → CroatoInglese → Croato
Nine Inch NailsHereza Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Nine Inch NailsPrase Inglese → CroatoInglese → Croato
Pink FloydČekam Na Crve Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Pink FloydProces Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Pink FloydDosta Je Bilo Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Pink FloydIzvan Zida Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Pink FloydSvinje (Tri Različite) Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Neil YoungGubitnički Kraj (Kad Si Na Njemu) Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsUzbuna Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Neil YoungDjevojka Od Cimeta Inglese → CroatoInglese → Croato
Crosby, Stills, Nash & YoungBespomočni Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Led ZeppelinBitka Za Sva Vremena Inglese → CroatoInglese → Croato
Led ZeppelinPrijatelji Inglese → CroatoInglese → Croato
Bob DylanKucam Na Vrata Raja Inglese → Croato
ringraziato 4 volte
Inglese → Croato
ringraziato 4 volte
Led ZeppelinImigrantska Pjesma Inglese → CroatoInglese → Croato
The SmithsZnam Da Je Gotovo Inglese → Croato
ringraziato 4 volte
Inglese → Croato
ringraziato 4 volte
The SmithsPostoji Svjetlo Koje Se Nikad Ne Ugasi Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
Inglese → Croato
ringraziato 5 volte
The Velvet UndergroundSlatka Jane Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
David BowieKraljevstvo Dolazi Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieZato Što Ste Mladi Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieVrišti Kao Beba Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieModa Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieJeziva Čudovišta (I Super Nakaze) Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowiePenji Se Brdom Unazad Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieTo Nije Igra (Br. 2) Inglese → CroatoInglese → Croato
David BowieTo Nije Igra (Br. 1) Inglese → CroatoInglese → Croato
Neil YoungJesi Li Spreman Za Domovinu Inglese → CroatoInglese → Croato
Neil YoungVani Za Vikenda Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
Inglese → Croato
ringraziato 3 volte
David BowiePomračenje Inglese → CroatoInglese → Croato
The Velvet UndergroundSlobodan Sam Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
The Velvet UndergroundBijela Svjetlost/Bijela Vrućina Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
The SmithsNikad Nisam Imao Drugo Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The SmithsNeke Cure Su Krupnije Od Drugih Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
Inglese → Croato
ringraziato 1 volta
The SmithsDečko Kojega Preziru Inglese → Croato
ringraziato 2 volte
Inglese → Croato
ringraziato 2 volte

Pages