Kristinna


Iscritto
18.02.2012
Ruolo
Moderator
Punti
12985
Badges
Active TranslatorHighly RatedRequest SolverTop Commenter
User Offline
Gender
Female
Da
Hungary
Occupation
Administrator & secretary of an employment agency.
Music is like a storm. Fascinate you or sweep away!

Interessi

Music, dance, Eurovision Song Contest, books in any quantity!
I like the horror movies! (Like most of the women)

About me

Life without Music? That's not possible!

I'm a big Eurovision-fan, but I like all kinds of music. My favorite band is the turkish maNga, since 2004.

I can speak english and turkish, and I learned in the high school french and spanish languages. The turkish language is very beautiful, but it's a little bit difficult, and I very-very lucky, because there was someone, who teached me!

Music is part of my life, I can play piano & flute.

Lingue

Native
Ungaro

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

1294 translations posted by Kristinna    Dettagli    Tutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
Sarah BrightmanBarna szemek  Inglese → Ungaro-
0
Sam CookeCsodálatos világ  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanArab éjszakák  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanA Mennyország itt vanInglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanSzellem a gépben  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanHárem  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanÁlmodozók  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanTávol tőled  Inglese → Ungaro-
0
Sarah BrightmanNémó kapitány  Inglese → Ungaro-
0
thanked 1 time
Gianluca BezzinaHolnapInglese → Ungaro-
0
thanked 5 times
AviciiÉn lehetnék az egyetlen  Inglese → Ungaro-
0
thanked 23 times
Ivi AdamouTe nem tartozol ide  Inglese → Ungaro-
0
t.A.T.u.Kis emberek  Inglese → Ungaro-
0
t.A.T.u.Vakon rohanni  Inglese → Ungaro-
0
HurtsCsodaInglese → Ungaro-
0
thanked 67 times
İsmail YKUtoljáraTurco → Ungaro-
0
thanked 1 time
İsmail YKKözeledsz  Turco → Ungaro-
0
Céline DionMost minden visszatér hozzám  Inglese → Ungaro-
5
1 vote, thanked 1 time
Emmelie de ForestCsak könnycseppek  Inglese → Ungaro-
0
thanked 24 times
Diana RossVégtelen szerelem  Inglese → Ungaro-
0
thanked 2 times
Zlata OgnevichGravitáció  Inglese → Ungaro-
0
thanked 1 time
Roberto BellarosaA szerelem öl  Inglese → Ungaro-
0
thanked 5 times
58. Eurovision Song Contest in MalmöA szerelem ritmusa  Inglese → Ungaro-
0
58. Eurovision Song Contest in MalmöValami  Inglese → Ungaro-
0
HeilsarmeeTe és én  Inglese → Ungaro-
0
Disney SoundtrackA szabad levegőn/A szabadban  Inglese → Ungaro-
0
Disney SoundtrackÉrintsd meg az eget  Inglese → Ungaro-
0
ParamoreÉpítsd lyukas téglából  Inglese → Ungaro-
0
Disney SoundtrackArab éjszakák  Inglese → Ungaro-
0
Deana CarterVolt egyszer egy december  Inglese → Ungaro-
0
Disney SoundtrackVolt egyszer egy decemberInglese → Ungaro-
0
thanked 2 times
Bryan AdamsItt vagyokInglese → Ungaro-
0
thanked 1 time
Bryan AdamsNem tudsz leverniInglese → Ungaro1
0
thanked 1 time
Bryan AdamsTestvérek a Nap alattInglese → Ungaro-
0
thanked 2 times
Bryan AdamsMindig visszatérek  Inglese → Ungaro-
0
thanked 1 time
Gabriella CilmiLáthatatlan lány  Inglese → Ungaro-
0
Grease SoundtrackTe vagy az egyetlen, amit akarok!  Inglese → Ungaro-
0
thanked 1 time
HadiseMindannyian együttInglese → Ungaro-
0
Ayşegül AldinçEz a lány  Turco → Ungaro-
0
BirdySosem foglak elfelejteni  Inglese → Ungaro-
4
1 vote
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33