petitbalperdu



A.NB

Nome
A.NB
Iscritto
18.02.2012
Ruolo
Super Member
Punti
1271
User Offline

Lingue

Native
Inglese
Fluent
Francese
Studied
Tedesco, Giapponese, Polacco, Spagnolo, Vietnamese

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

118 translations posted by petitbalperdu Dettagli Ricerca avanzata

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
Klaus & KinskiThe King of Mambo and the Queen of Sheba  Spagnolo → Inglese-
0
Pál László Je fais la cour à la belle dame  Ungaro → Francese-
0
Pál László The beautiful lady I'm wooing  Ungaro → Inglese-
0
Lara FabianI love you still  Francese → Inglese3
5
1 vote, thanked 12 times
Gabriel FaureHymnn of Jean Racine  Francese → Inglese-
0
thanked 6 times
Serge GainsbourgThe Wolf's Cha Cha Cha  Francese → Inglese-
0
thanked 3 times
BranThe Three Younger Brothers  Francese → Inglese-
0
Julie DelpyI love you soFrancese → Inglese-
0
thanked 9 times
Gillian HillsOh! Kiss Kiss  Francese → Inglese-
0
thanked 133 times
Serge GainsbourgTheme from SloganFrancese → Inglese-
0
thanked 5 times
Jane BirkinThe AvalanchesFrancese → Inglese-
0
thanked 1 time
Anna KarinaLife is wonderfulFrancese → Inglese-
0
thanked 1 time
Marc LavoineYou, My Love  Francese → Inglese-
0
thanked 4 times
Günter GrassWhat Must Be SaidTedesco → Inglese-
0
thanked 7 times
MaanamThe Madness of the Heavenly Bodies  Polacco → Inglese-
0
Marta SebestyenAmour  Ungaro → Francese-
5
1 vote, thanked 2 times
MaanamCette nuit sans pareille  Polacco → Francese-
0
MaanamA Night Unlike Any Other  Polacco → Inglese-
0
thanked 3 times
MaanamJe t'aime, mon coeur  Polacco → Francese-
0
thanked 3 times
MaanamI love you, my darling  Polacco → Inglese-
0
thanked 6 times
Marta SebestyenDawn SongUngaro → Inglese-
0
thanked 3 times
Maria TănaseMonde, monde  Romeno → Francese1
5
1 vote, thanked 5 times
Maria TănaseLove's Malediction  Francese → Inglese-
0
thanked 1 time
Marta SebestyenMy Mother’s Rosebush  Ungaro → Inglese-
0
Marta SebestyenI sing my song  Ungaro → Inglese-
0
Anita TijouxChocSpagnolo → Francese-
0
thanked 2 times
Georges BrassensThe Comrades AboardFrancese → Inglese-
0
thanked 4 times
Georges BrassensThe Sheep of PanurgeFrancese → Inglese-
0
thanked 3 times
Georges BrassensThe UmbrellaFrancese → Inglese-
0
Yann TiersenThe Umbrella  Francese → Inglese-
0
thanked 15 times
Moritaka ChisatoSnow Again  Giapponese → Inglese-
0
thanked 2 times
Moritaka ChisatoSnow Again  Giapponese → Transliteration-
0
Moritaka ChisatoForgotten Dreams  Giapponese → Inglese-
0
Moritaka ChisatoWasurekaketa Yume  Giapponese → Transliteration-
0
Moritaka ChisatoMemories  Giapponese → Inglese-
0
thanked 1 time
Moritaka ChisatoMemories  Giapponese → Transliteration-
0
Jacques BrelThe Last Supper  Francese → Inglese-
0
thanked 12 times
GrégoireBy the Clear FountainFrancese → Inglese1
5
2 voti, thanked 116 times
Boris VianI DrinkFrancese → Inglese-
0
thanked 2 times
The ShinsLe Pied marin  Inglese → Francese-
0
1 2 3