16 comments posted by rakkauttavain
Topic
starter | Commento |
|---|
| Äiti
jos tarkkoja ollaan niin 'opet sve po starom' tarkoittaa oikeastaan 'kaikki on ennallaan'. :) |
| Kind of
That's good to hear. :) |
| Feathers
such a pretty song :) |
| Kind of
Hey,
"the other one" is the one who tears apart; he (or why not she) will wait for the most fragile moment and then tear you apart when you least expect it. So the idea of this song is to warn about altro |
| Love is massive
totta.. alkuperäiset sanat oli vain lisätty tänne. |
| Butterfly of life
:) oh yes, you're right.. |
| Hunter
hehe, no idea. |
| Our love
Thank you! |
| Light bearer
oh, you're right. thank you. :) |
| Finish to english kokeile minua
http://lyricstranslate.com/en/kokeile-minua-try-me.html
There you go :) |
| Saan sinut aina takaisin
I think the title is all wrong. it should be "Pidän aina selustasi". |
| Ota minut mukaasi
there's one spot which needs a bit revision: "samo da pustim da ko niz vetar ode" could be "Antaa sen vain lentää tuulen mukana", not "Annan". |
| Tunnoton
:) |
| Joys of melancholia
Joo, totta, toinen oli ainakin ihan puhtaasti kirjoitusvirhe joten kiitos. :) |
| Scarlett
Well, I don't think so... =) |
| Love poems
tosi nätti laulu =)) |
