Steena


Iscritto
21.10.2008
Ruolo
Retired Moderator
Punti
16886
Badges
Best translatorInterface translator
User Offline
Gender
Female
Da
गोविंदा का दिल
Occupation
wanna-be-writer & book reviewer

Interessi

South Asian music and movies, reading, writing, animals, rock music and a bit of synthpop

Lingue

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

1563 translations posted by Steena    Dettagli    Tutte le traduzioni

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
Nathalie TineoAngelTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoFogmoonTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoLike a leave in the windTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoIn the shadow of the windTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoThe time of happinessTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoYou are the seaTedesco → Inglese-
0
Nathalie TineoWithout youTedesco → Inglese-
0
Tokio HotelHey youTedesco → Inglese-
5
1 vote, thanked 10 times
Tokio HotelForever now  Tedesco → Inglese4
5
3 voti, thanked 17 times
Tokio HotelAlienTedesco → Inglese1
5
2 voti, thanked 6 times
Tokio HotelSun systemTedesco → Inglese6
3
1 vote, thanked 3 times
Tokio HotelGhostdriver  Tedesco → Inglese2
4
2 voti, thanked 4 times
Tokio HotelDreamersTedesco → Inglese-
0
thanked 5 times
NenaIn my life  Tedesco → Inglese-
4.5
2 voti, thanked 36 times
NenaWe are trueTedesco → Inglese-
0
thanked 24 times
NenaThere's no securityTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
NenaI am hyperactiveTedesco → Inglese1
0
thanked 8 times
NenaYou are so good for meTedesco → Inglese-
0
thanked 12 times
Kishore KumarEveryone arrives cryingHindi → Inglese1
5
2 voti, thanked 16 times
NenaPainsTedesco → Inglese-
0
thanked 2 times
NenaCircleTedesco → Inglese-
0
thanked 8 times
NenaSecretTedesco → Inglese-
0
thanked 8 times
NenaAt night, when it's warmTedesco → Inglese-
0
thanked 4 times
Enrico MaciasLeb wohl, meine HeimatFrancese → Tedesco-
0
thanked 2 times
NenaA lot of timeTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
Michel SardouIch werde dich liebenFrancese → Tedesco-
5
1 vote, thanked 14 times
IlldisposedThe dream of the dancerTedesco → Inglese-
0
thanked 2 times
IlldisposedThere at the windowTedesco → Inglese-
0
IlldisposedAn awakeningTedesco → Inglese-
0
IlldisposedA symphony of existenceTedesco → Inglese-
0
IlldisposedCold waterTedesco → Inglese-
0
IlldisposedDecayTedesco → Inglese-
0
IlldisposedSecret lifeTedesco → Inglese-
0
IlldisposedPassionTedesco → Inglese-
0
IlldisposedWithered ChrysanthsTedesco → Inglese-
0
IlldisposedNazareth's sonTedesco → Inglese-
0
IlldisposedAngel of DeathTedesco → Inglese-
0
SchandmaulSunbeamTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
SchandmaulThe jesterTedesco → Inglese-
0
thanked 1 time
Oomph!Being humanTedesco → Inglese-
0
thanked 7 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40