Steena


Iscritto
21.10.2008
Ruolo
Retired Moderator
Punti
16886
Badges
Best translatorInterface translator
User Offline
Gender
Female
Da
गोविंदा का दिल
Occupation
wanna-be-writer & book reviewer

Interessi

South Asian music and movies, reading, writing, animals, rock music and a bit of synthpop

Lingue

Contact Me

E-mail
Invia messaggio privato

1563 translations posted by Steena Dettagli Ricerca avanzata

ArtistaTraduzioneLingueCommentiVoto
Emilie SimonThe desert  Francese → Inglese-
3
1 vote, thanked 32 times
SilbermondUnrecognizedTedesco → Inglese-
0
Molly SandenHallelujahSvedese → Tedesco-
0
thanked 5 times
SilbermondLast trainTedesco → Inglese1
5
1 vote, thanked 7 times
FotosExplodeTedesco → Inglese-
3
2 voti
FotosAfter the gold rushTedesco → Inglese-
0
thanked 2 times
FotosA promiseTedesco → Inglese-
0
FotosI miss youTedesco → Inglese6
5
1 vote, thanked 3 times
Farin Urlaub Racing TeamSunTedesco → Inglese-
3
1 vote, thanked 5 times
Farin Urlaub Racing TeamPhenomenally indifferentTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
Farin Urlaub Racing TeamNotundercontrolTedesco → Inglese-
0
Farin Urlaub Racing TeamShowerTedesco → Inglese1
0
thanked 3 times
Kazım KoyuncuGelevera brookTurco → Inglese-
0
thanked 2 times
Marc AnthonyWho now?Spagnolo → Inglese1
4
1 vote, thanked 142 times
Wisin & YandelYou're tempting meSpagnolo → Inglese8
0
thanked 44 times
Die Toten HosenWieder getriebenInglese → Tedesco-
0
thanked 27 times
KillerpilzeStay-at-home-rockerTedesco → Inglese-
0
Christina StürmerDo you know where we goTedesco → Inglese-
5
1 vote
Christina StürmerWe stop the world nowTedesco → Inglese-
0
thanked 1 time
Christina StürmerOr maybe notTedesco → Inglese-
0
Christina StürmerDreams live foreverTedesco → Inglese-
0
thanked 6 times
Christina StürmerSupermarketTedesco → Inglese-
0
thanked 1 time
Ne-YoWütendInglese → Tedesco-
5
2 voti
Johnny CashWo warst du, als sie meinen Herrn gekreuzigt habenInglese → Tedesco-
0
thanked 2 times
Christina StürmerShould that really be everything?Tedesco → Inglese-
0
Christina StürmerSea of shardsTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
Christina StürmerOrchestraTedesco → Inglese1
5
1 vote, thanked 3 times
Christina StürmerOptimistTedesco → Inglese-
0
Christina StürmerWithout youTedesco → Inglese-
0
thanked 19 times
Christina StürmerNever too lateTedesco → Inglese-
0
thanked 2 times
Christina StürmerNever enough  Tedesco → Inglese-
5
1 vote, thanked 11 times
Christina StürmerMr. PresidentTedesco → Inglese-
0
thanked 1 time
Christina StürmerAt the middle of the yearTedesco → Inglese-
0
Christina StürmerFairy TaleTedesco → Inglese-
0
Christina StürmerLive louderTedesco → Inglese-
4
1 vote, thanked 4 times
Christina StürmerChild of the universeTedesco → Inglese-
0
thanked 3 times
Christina StürmerI liveTedesco → Inglese-
0
thanked 5 times
Christina StürmerHappyTedesco → Inglese-
0
thanked 6 times
Christina StürmerGet out of my headTedesco → Inglese-
4.333335
3 voti, thanked 2 times
Christina StürmerDon't go when you comeTedesco → Inglese-
0
thanked 2 times
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40