Три привычных слова

Ucraino

Три Звичних Слова

Три звичних слова між тисяч слів німих.
Обов"язково мені ти скажеш їх.
І буде так: два літаки на зліт,
Один на захід, а другий десь на схід....

Приспів:
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Доля нас звела невипадково.
Я люблю тебе, так люблю тебе,
Повтори ще раз мені їх знову....

Три звичних слова....

2к.
Кінець розмови! Рука іще в руці,
Три звичних слова, три крапки у кінці...
Чому все так? Де наша перша ніч?
Той хміль від слів, що шепотів мені?

Vedi il video
Try to align
Russo

Три привычных слова

Три привычных слова между тысяч слов других
обязательно ты мне скажешь их.
И будет так: два самолета на взлет,
Один на запад, а другой куда-то на восток

Я люблю тебя , так люблю тебя
Судьба нас свела неслучайно.
Я люблю тебя, так люблю тебя,
Повтори еще раз мне их снова
Три привычных слова

Конец разговора! Рука еще в руке,
Три привычных слова
Почему все так? Где наша первая ночь?
Где тот хмель от слов, что шептал мне?

Postato da Natoska il Lun, 09/04/2012 - 12:54
Last edited by Natoska on Ven, 23/08/2013 - 16:08
ringraziato 7 volte
UtenteTime ago
Marinka1 anno 13 settimane
Felice11012 anni 32 settimane
Guests thanked 5 times
5
La tua valutazione: Nessuno Media: 5 (3 voti)
Altre traduzioni di "Три Звичних Слова"
Ucraino → Russo - Natoska
5
UtentePubblicata da
Marinka1 anno 13 settimane
5
AN60SH1 anno 38 settimane
5
Felice11012 anni 32 settimane
5
Commenti
AN60SH     febbraio 27th, 2013
5

!!!!! Привет! (смотрю щас про анерексию, жуть! Я люблю, чтоб было пощупать! Не худей, а, переводи там побольше, но -- внимательно)

Natoska     febbraio 28th, 2013

cпасибо, учту Smile

AN60SH     febbraio 28th, 2013

В последнем куплете дополни строку...

Marinka     agosto 23rd, 2013

Наташа,

Впервом куплете по-моему лучше будет звучать: "Один - на запад, а второй - куда-то на восток.."

Natoska     agosto 23rd, 2013

спасибо за подсказку )

Marinka     agosto 23rd, 2013
5

Забыла оценку поставить.

Natoska     agosto 24th, 2013

Дякую Smile