Mirror (Tükör)

Ungherese

Tükör

Ülj le velem szembe,
Magadban olyat látsz-e
Mit az ember szégyell
Ha a tükörbe nézel?
 
Látod valós tested
Arcod mosolyát fested
A valódi képre
Ha nem sikerült elég szépre
 
Kérlek, jól figyelj
Kell minden apró jel
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
...A tükröd vagyok
 
Ne a tükröt törd szét
Ha bánt az önarckép
Ha dühöt és bánatot érzel
Ha a tükörbe nézel
 
Tudni talán nem kell
Mitől jó egy ember
Álarcok nélkül
A világ tőled is szépül
 
Kérlek, jól figyelj
Kell minden apró jel
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
...A tükröd vagyok
 
Kérlek, jól figyelj
Kell minden apró jel
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
Nézz a tükörbe
A múltból most a jövőbe
Nézz a szemembe
olvass most belőle
 
...A tükröd vagyok
 
Postato da Psi-Lord Dom, 06/05/2012 - 03:10
Align paragraphs
traduzione in Inglese

Mirror

Sit down in front of me
Do you find such a thing in yourself
That one is ashamed of
If you look into the mirror?
 
You see your real body
You paint the smile of your face
Onto the real picture
If it hasn't been nice enough
 
Please, listen!
I need every little sign
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
...I'm your mirror
 
Don't let the mirror be that you break into pieces
If the self-portrait irritates you
If you feel rage and sorrow
If you look into the mirror
 
Maybe it doesn't need to know
What makes someone a good sort
Without disguises
The world looks better and better because of you too
 
Please, listen!
I need every little sign
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
...I'm your mirror
 
Please, listen!
I need every little sign
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
Look into the mirror
From the past now to the future
Look into my eyes
See the things now in them
 
...I'm your mirror
 
Postato da rickyramirez1000 Dom, 24/06/2012 - 18:14
ringraziato 2 volte
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Commenti