-
U ranu zoru → traduzione in Inglese
✕
In early dawn
Dawn wakes up over Adriatic
Klapa sings under my window
For white breasts I'd give everything
This is song for you, my love
Candles of last fishermen are shut down
Everybody are going to sleep and I don't have dream
As warm as wine, as smelly as rose
You, sleep calm, I will sing to you
In early dawn I sing
song about sea
because soul hurts when someone loves
Everybody knows that
In early dawn I sing
song about sea
Let everybody know,
I love you
Grazie! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utente | Tempo fa |
---|---|
Maria georgiou 1 | 7 anni 9 mesi |
telatko | 9 anni 8 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da pjesnik21 2014-07-27
Aggiunto su richiesta di telatko
Testi originali
U ranu zoru
Clicca per vedere il testo originale (Croato (dialetto Ciacavo istro-dalmata))
Mladen Grdović: 3 più popolari
1. | Sve za ljubav |
2. | Nije u šoldima sve |
3. | Dalmatinac sam |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Ruolo: Master
Contribuzione al sito:682 traduzioni, 51 traslitterazioni, 535 canzoni, ringraziato 1301 volte, ha soddisfatto 26 richieste ha aiutato 16 membri, ha trascritto 26 canzoni, ha lasciato 288 commenti, added 1 annotation
Lingue: madrelingua: Croato, fluente: Bosniaco, Montenegrino, Serbo, intermedio: Inglese, principiante: Bulgaro