-
Una lacrima sul viso → traduzione in Ungherese
✕
Traduzione
könny az arcodon
könnycsepp az arcodon,
most már mindent értek
oly sok, sok idő után tudom,
mi voltam neked
mosolyod felém
titkoltam mélyen
hogy belém szerettél, de
most már érzem
nem értettem, nem reméltem
hogy te, hogy te, kedvelsz engem
egyikünk sem, se te sem én
nem voltunk bátrak bevallani.
könnycsepp az arcodon
mily csodás szerelem
ami most benned megtalált engem,
csak téged szeretlek.
nem értettem, nem reméltem
hogy te, hogy te, kedvelsz engem
egyikünk sem, se te sem én
nem voltunk bátrak bevallani.
könnycsepp az arcodon
mily csodás szerelem
ami most benned megtalált engem,
csak téged szeretlek.
csak téged
csak téged
csak téged.
fordította Gaál György István
Grazie! ❤ | ||
ringraziato 1 volta |
Thanks Details:
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da GaalGyuri 2015-10-04
Ultima modifica GaalGyuri 2016-05-25
✕
Connesso
Christian Delagrange - Sur ton visage une larme French cover adaptation. |
Ginamaría Hidalgo - Una lágrima en tu rostro (Una lacrima sul viso) |
Raccolte con "Una lacrima sul viso"
1. | Various - Marek Sierocki przedstawia: I Love Italia (2012) |
Bobby Solo: 3 più popolari
1. | Una lacrima sul viso |
2. | Se piangi, se ridi |
3. | 24 mila baci |
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Gaál György István
Ruolo: Esperto
Contribuzione al sito:262 traduzioni, 45 canzoni, ringraziato 711 volte, ha soddisfatto 8 richieste ha aiutato 4 membri, ha trascritto 1 testi, ha lasciato 169 commenti
Lingue: madrelingua: Ungherese, fluente: Tedesco, principiante: Inglese, Francese, Russo, Spagnolo
http://www.youtube.com/watch?v=2_S7RnTeNIc
singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás