Amr Diab - Osad Einy (قصاد عینی) (traduzione in Tedesco)

traduzione in Tedesco

Vor meinen Augen

Wir haben einen Ort der Rückkehr,
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sind.
Sie wird sicher zurückkehren,
Auch wenn Länder zwischen uns liegen.
 
Ich habe sie vor Augen an jedem Ort.
 
Wir werden sicher wieder zusammenkommen.
Ich schmelze vor lauter Sehnsucht
Und niemals werde ich sie eintauschen.
Vor meinen Augen.
 
Ich kann die Tage nicht ertragen
Und meine Liebe ist nicht in Worte zu fassen.
Die ganze Nacht, selbst wenn ich schlafe:
Vor meinen Augen.
 
Ich habe sie vor Augen an jedem Ort.
 
Eines Tages werden wir uns wiedersehen.
Das ist ein Versprechen zwischen uns.
Und auch wenn sie fort ist,
Gibt es ganz bestimmt noch Hoffnung.
 
Ich habe sie vor Augen an jedem Ort.
 
[Refrain s.o.]
 
Postato da mambon Dom, 26/09/2010 - 15:00
Arabo

Osad Einy (قصاد عینی)

See also
Commenti fatti